合同纠纷 (2015)曲中法民终字第00847号
裁判要旨
原、被告所签订《科技承包合同书》除关于滞纳金的约定计算标准过高外,其余条款系双方当事人经平等协商后的真实意思表示,未违反国家法律和行政法规的强制性规定,应确认有效。合同履行过程中,原告支付部分承包费,后因南盘江治理需要,原告承包鱼塘面积实际减少了l9.2亩。鱼塘面积减少,客观上会给原告造成一定损失,但此过程中原、被告均未提出对租赁费和承包费进行调整,对此,本院已经作出判决,视为曲靖军分区及原、被告对租赁合同、承包合同约定的租赁、承包鱼塘面积进行变更,仍按每年4.2万元,由水产站支付曲靖军分区2007年3月31日前下欠的鱼塘租金和逾期付款违约金,而陆海生则支付水产站2007年3月31日前下欠的鱼塘承包费和逾期付款违约金。鱼塘面积减少时南盘江防洪工程需要,并非被告的过错或过失所造成,鱼塘回填后土地也是曲靖军分区收回自用,被告并未得到任何赔偿或补偿,因此,原告要求被告给予赔偿的理由不能成立,对原告的本诉请求,本院不予支持。因南盘江防洪工程需要,曲靖军分区所有的26.2亩鱼塘被回填,一次性补偿了军分区鱼塘建设费及复耕费10万元,此款作为一次性永久补偿,权利人系曲靖军分区。且曲靖军分区已同意从2
摘要
原、被告所签订《科技承包合同书》除关于滞纳金的约定计算标准过高外,其余条款系双方当事人经平等协商后的真实意思表示,未违反国家法律和行政法规的强制性规定,应确认有效。合同履行过程中,原告支付部分承包费,后因南盘江治理需要,原告承包鱼塘面积实际减少了l9.2亩。鱼塘面积减少,客观上会给原告造成一定损失,但此过程中原、被告均未提出对租赁费和承包费进行调整,对此,本院已经作出判决,视为曲靖军分区及原、被告对租赁合同、承包合同约定的租赁、承包鱼塘面积进行变更,仍按每年4.2万元,由水产站支付曲靖军分区2007年3月31日前下欠的鱼塘租金和逾期付款违约金,而陆海生则支付水产站2007年3月31日前下欠的鱼
正文(节选)
曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)曲中法民终字第00847号上诉人(原审原告)陆海生,男,1965年11月3日生,汉族,麒麟区人,曲靖市水产站职工,住曲靖市麒麟区。被上诉人(原审被告)曲靖市水产站。地址:曲靖市学院街38号。法定代表人卢玉发,站长。委托代理人张立杰,云南靖明律师事务所律师(特别授权代理)。被上诉人(原审第三人)中国人民解放军云南省曲靖军分区。地址:曲靖市麒麟区南宁西路……