民间借贷纠纷 （2019）京0105民初19370号

合法的借贷关系受法律保护。 虽然张宁、刘静抗辩涉案款项并非其向原告的借款，是代原告向案外人王X出借款项，并代王X向原告还款。 但根据张宁的银行明细显示，虽然张宁收到原告50万元后立即转给案外人王X，但张宁与王X之间经济往来频繁，且在还款时张宁并未将王X转来的全部款项转给原告，而是将其中部分款项转给原告，与其在庭审中陈述存在矛盾。 另，虽然张宁提交了微信聊天记录，并称案外人王X向原告出具了借条，但根据双方陈述，原告从未与王德进行过接触，张宁称系王X出具借条后由其转交原告，即使张宁向王X转交过相关材料，亦无法确定真实性，且张宁未提交相应书面材料证明王X确系向原告出具了相应借条。 综上，如涉案款项系原告委托张宁出借给他人，双方应就此进行约定，且张宁、刘静应将他人还款全部转给原告，从现有证据看，张宁、刘静提供的证据不足以证明其主张，本院难以采纳。 故本院认定原告与张宁之间已经形成了民间借贷关系，原告履行了出借款项义务，被告作为借款人有义务偿还借款。 但双方对于利息并未书面约定，原告称双方口头约定月息1.5%，但张宁对此并不认可，称双方约定月息为0.5%。 虽然张宁、刘静均是按照每月7500元还

王德与刘静等民间借贷纠纷一审民事判决书

北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0105民初19370号原告：王德，男，1959年4月12日出生，汉族，住北京市朝阳区。 委托诉讼代理人：王阳，北京市君商律师事务所律师。 被告：张宁，男，1987年1月21日出生，汉族，住北京市西城区。 被告：刘静，女，1987年11月11日出生，汉族，住北京市西城区。 原告王德（以下简称原告）与被告张宁、刘静（以下均称姓名）民间借贷纠纷一案，……