财产损害赔偿纠纷 （2015）沪一中民一（民）终字第1932号

公民的合法财产依法受保护，侵害他人合法财产致使受害人遭受损失的，侵害人应当赔偿损失。上诉人许维珍砍掉属周和天所有的树木，侵犯了周和天的权利，应予以赔偿。上诉人许维珍主张周和天的树木种植在自己的承包地上，对此许维珍未能提供证据，同时也与其在一审中的陈述不相吻合，故本院对这一主张不予采信。至于赔偿金额，原审法院根据本案实际情况，酌定的赔偿金额也无不妥。综上，原审法院所作的判决并无不当，上诉人的上诉请求，没有事实和法律依据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费人民币50元，由许维珍负担。本判决为终审判决。审　判　长　　毛海波代理审判员　　洪可喜代理审判员　　胡起达二〇一五年八月三十一日书　记　员　　王　翀附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；…… 来源：百度

公民的合法财产依法受保护，侵害他人合法财产致使受害人遭受损失的，侵害人应当赔偿损失。上诉人许维珍砍掉属周和天所有的树木，侵犯了周和天的权利，应予以赔偿。上诉人许维珍主张周和天的树木种植在自己的承包地上，对此许维珍未能提供证据，同时也与其在一审中的陈述不相吻合，故本院对这一主张不予采信。至于赔偿金额，原审法院根据本案实际情况，酌定的赔偿金额也无不妥。综上，原审法院所作的判决并无不当，上诉人的上诉请求，没有事实和法律依据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费人民币50元，由许维珍负担。本判决为终审判决。

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪一中民一(民)终字第1932号上诉人（原审被告）许维珍。委托代理人***。委托代理人***。被上诉人（原审原告）周和天。委托代理人***。上诉人许维珍因财产损害赔偿纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院（2015）浦民一（民）初字第3137号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年6月15日立案后，依法组成合议庭，于2015年6月23日公开开庭……