机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终1196号

公民的健康权受法律保护。本案交通事故系因被告唐留洋与被告王红星驾驶机动车相撞造成，致使原告受到伤害，根据交通事故认定，王红星负事故主要责任，唐留洋负事故次要责任，鉴于碰撞原告乘坐车辆的豫Ａ×××××辆已购买交强险，故应当先由被告中国人民财险郑州市分公司在交强险限额内实际赔付原告医疗费7000元，原告剩余损失，根据被告王红星与唐留洋主次责任，按70%与30%计算，分别由两人各自商业险公司赔付，及被告中国人民财险郑州市分公司赔付原告郝亚芳4202.21元，被告中华联合郑州中心支公司赔付原告郝亚芳1800.95元。原告请求医疗费、营养费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费过高部分，证据不力，该院依法不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司应当于本判决书生效后10日内在交强险及商业三责险限额内支付原告郝亚芳11202.21元。二、被告中华联合财产保险股份有限公司郑州中心支公司应当于本判

公民的健康权受法律保护。本案交通事故系因被告唐留洋与被告王红星驾驶机动车相撞造成，致使原告受到伤害，根据交通事故认定，王红星负事故主要责任，唐留洋负事故次要责任，鉴于碰撞原告乘坐车辆的豫Ａ×××××辆已购买交强险，故应当先由被告中国人民财险郑州市分公司在交强险限额内实际赔付原告医疗费7000元，原告剩余损失，根据被告王红星与唐留洋主次责任，按70%与30%计算，分别由两人各自商业险公司赔付，及被告中国人民财险郑州市分公司赔付原告郝亚芳4202.21元，被告中华联合郑州中心支公司赔付原告郝亚芳1800.95元。原告请求医疗费、营养费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费过高部分，证据不力，该院

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终1196号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司郑州中心支公司，住所地郑州市郑东新区商务外环路3号1、4层。负责人：郑申，该支公司经理。委托诉讼代理人：井立霞，女，该公司员工。委托诉讼代理人：何剑飞，男，该公司员工。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，住所地郑州市西太康路121号。负责人：俞海雷，……