机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖02民终1878号

公民享有生命健康权，由于过错侵害他人人身、财产权益的，侵权人应承担民事责任。本起事故经交警部门认定裴启兵负本起事故的次要责任，该院予以采信并作为认定事实及当事人赔偿责任的依据，由于肇事车辆在太平洋保险公司投保了交强险、商业三者险，故保险公司对卞玉胜的赔偿款项在责任限额范围内予以赔偿，超出部分依照保险条款在商业三者险中予以赔偿。对卞玉胜的赔偿费用该院认定如下：1.营养费60天×30元/天=1800元，卞玉胜被评定营养期60日，应当按每天30元予以赔偿。2.护理费60天×123.48元/天=7408.8元，卞玉胜被评定护理期60日，安徽省上一年度居民服务、修理和其他服务业平均工资为45070元，故应当按照每天123.48元予以赔偿。3.误工费120天×100元/天=12000元，卞玉胜被评定误工期120天；卞玉胜要求每天赔偿每月12500元证据不足，该院不予支持；该院根据其从事的工作性质对该费用予以酌定。4.伤残赔偿金34393元/年×20年×10%=68786元，卞玉胜构成十级伤残，故其主张该项费用符合法律规定。5.鉴定费1430元，卞玉胜提供鉴定所收费收据，该院予以确认，太平洋保险公司

公民享有生命健康权，由于过错侵害他人人身、财产权益的，侵权人应承担民事责任。本起事故经交警部门认定裴启兵负本起事故的次要责任，该院予以采信并作为认定事实及当事人赔偿责任的依据，由于肇事车辆在太平洋保险公司投保了交强险、商业三者险，故保险公司对卞玉胜的赔偿款项在责任限额范围内予以赔偿，超出部分依照保险条款在商业三者险中予以赔偿。对卞玉胜的赔偿费用该院认定如下：1.营养费60天×30元/天=1800元，卞玉胜被评定营养期60日，应当按每天30元予以赔偿。2.护理费60天×123.48元/天=7408.8元，卞玉胜被评定护理期60日，安徽省上一年度居民服务、修理和其他服务业平均工资为45070元，故

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖02民终1878号上诉人（原审被告）：中国太平洋保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市西城区复兴门内大街**远洋大厦**，统一社会信用代码91110102801628594C。负责人：武博，该公司经理。委托诉讼代理人：鹿涛，安徽元贞律师事务所律师。委托诉讼代理人：封陈，安徽元贞律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：卞玉胜，男，1968年3月……