机动车交通事故责任纠纷 （2014）宝中民一终字第00087号

公民的身体健康权受法律保护。每个公民都应当自觉遵守道路交通安全法规，确保生命财产安全。原告孙晓春驾驶其陕CE74**号“劲隆牌”普通二轮摩托车与被告马红兵驾驶的陕AMQ9**轻型货车相撞后，又与被告王远平驾驶的陕D203**“东风牌”重型货车相撞发生交通事故，致原告孙晓春受伤，车辆受损。该起事故经交警部门认定，被告马红兵、王远平分别应承担次要责任，原告孙晓春应承担主要责任。因被告马红兵、被告王远平分别受雇于被告陕西奥成汽车运输有限公司和被告杨鹏，其侵权责任应分别由其雇主即被告陕西奥成汽车运输有限公司和被告杨鹏承担。对该起事故给原告所造成的损害后果，被告陕西奥成汽车运输有限公司和被告杨鹏应当分别以其雇员马红兵、王远平的过错程度承担赔偿责任。原告孙晓春要求的人身损害赔偿项目及标准，应当按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及陕西省2012年度相关统计数据确定。原告主张的护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、鉴定费、后续治疗费、车辆修理费、施救费分别为6300元、930元、620元、38035.80元、2400元、10000元、2000元、200元，均符合法

公民的身体健康权受法律保护。每个公民都应当自觉遵守道路交通安全法规，确保生命财产安全。原告孙晓春驾驶其陕CE74**号“劲隆牌”普通二轮摩托车与被告马红兵驾驶的陕AMQ9**轻型货车相撞后，又与被告王远平驾驶的陕D203**“东风牌”重型货车相撞发生交通事故，致原告孙晓春受伤，车辆受损。该起事故经交警部门认定，被告马红兵、王远平分别应承担次要责任，原告孙晓春应承担主要责任。因被告马红兵、被告王远平分别受雇于被告陕西奥成汽车运输有限公司和被告杨鹏，其侵权责任应分别由其雇主即被告陕西奥成汽车运输有限公司和被告杨鹏承担。对该起事故给原告所造成的损害后果，被告陕西奥成汽车运输有限公司和被告杨鹏应当分别

宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宝中民一终字第00087号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司西安市中心支公司，住所地西安市碑林区长安北路39号开诚大厦11层。负责人蔺保证，该公司经理。委托代理人聂同煜，该公司员工。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司武功支公司。负责人张颖辉，该公司经理。委托代理人王满仓，该公司员工。委托代理人郑丽娟，该公司员工。被上诉人（原审原告……