机动车交通事故责任纠纷 （2015）亳民一终字第00078号

张如良驾驶无号牌二轮摩托车逆向行驶与季小林驾驶的电动自行车发生交通事故，季小林受伤的事实清楚。张如良对此次事故承担全部责任，应对因本次事故给季小林造成的损害承担民事赔偿责任。该事故给季小林、季殿法、徐桂荣造成的损失额为129657.15元，张如良的侵权行为与上述损害结果存在间接因果关系，以承担40%的赔偿责任为宜，为51862.86元（129657.15×40%）。季小林、季殿法、徐桂荣要求张如良赔偿其各项损失合计158933元，因该诉讼请求超出查明的其应得赔偿额，对超出部分不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、张如良于本判决生效之日起十日内赔偿季小林、季殿法、徐桂荣各项损失共计51862.86元；二、驳回季小林、季殿法、徐桂荣的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》

张如良驾驶无号牌二轮摩托车逆向行驶与季小林驾驶的电动自行车发生交通事故，季小林受伤的事实清楚。张如良对此次事故承担全部责任，应对因本次事故给季小林造成的损害承担民事赔偿责任。该事故给季小林、季殿法、徐桂荣造成的损失额为129657.15元，张如良的侵权行为与上述损害结果存在间接因果关系，以承担40%的赔偿责任为宜，为51862.86元（129657.15×40%）。季小林、季殿法、徐桂荣要求张如良赔偿其各项损失合计158933元，因该诉讼请求超出查明的其应得赔偿额，对超出部分不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）亳民一终字第00078号上诉人（原审被告）：张如良，男，1966年9月19日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。委托代理人：蒋卫华，安徽赵长利律师事务所律师。委托代理人：高倩，安徽赵长利律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：季小林，男，1970年3月1日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。被上诉人（原审原告）：季殿法，男，1947年6月5日出生，汉……