劳动争议 （2020）苏06民终4416号

朱某请求俞一松按照《工伤保险条例》规定支付医疗费、住院伙食补助费、交通费、生活费、辅助器具费、生活护理费及一次性赔偿金（待劳动能力鉴定后确定）以及补发至6月14日的报酬，一审审理过程中，如皋市人力资源和社会保障局已经作出皋人社工判字[2020]A001号事故伤亡赔偿判定书，判定朱某2018年6月14日在维修织布机时不慎被螺丝刀击中右眼，符合《工伤保险条例》第十四条第一项之规定情形。二审审理过程中，南通市劳动能力鉴定委员会于2020年12月18日作出南通市劳动能力鉴定结论书，鉴定朱某为柒级伤残。2019年10月10日朱某已就案涉诉请向如皋市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁。据此，朱某主张相关案涉赔偿属于《工伤保险条例》调整的劳动关系和工伤保险范围，应当作为劳动争议案件受理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销如皋市人民法院(2019)苏0682民初10066号民事裁定；二、本案指令如皋市人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　徐　烨审判员　钱泊霖审判员　王吉美二〇二一年一月十二日书记

朱某请求俞一松按照《工伤保险条例》规定支付医疗费、住院伙食补助费、交通费、生活费、辅助器具费、生活护理费及一次性赔偿金（待劳动能力鉴定后确定）以及补发至6月14日的报酬，一审审理过程中，如皋市人力资源和社会保障局已经作出皋人社工判字[2020]A001号事故伤亡赔偿判定书，判定朱某2018年6月14日在维修织布机时不慎被螺丝刀击中右眼，符合《工伤保险条例》第十四条第一项之规定情形。二审审理过程中，南通市劳动能力鉴定委员会于2020年12月18日作出南通市劳动能力鉴定结论书，鉴定朱某为柒级伤残。2019年10月10日朱某已就案涉诉请向如皋市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁。据此，朱某主张相关案涉赔

江苏省南通市中级人民法院民 事 裁 定 书（2020）苏06民终4416号上诉人（原审原告）：朱某，男，1982年2月15日生，××族，住灌南县孟兴庄镇沈庄村杜****，现住苏州市吴江区。委托诉讼代理人：吉苏，江苏融鼎律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：俞一松，男，1973年9月14日生，××族，，住浙江省嘉兴市秀洲区委托诉讼代理人：黄宏兵，江苏如一律师事务所律师。上诉人朱某因与被上诉人俞一松劳……