借用合同纠纷 （2016）鲁13民终569号

银燕公司与汪沟镇华联家电车辆商场所签订的“银燕公司银翎电动三轮车大客户特殊激励政策”、“车辆借用协议”合法有效。因银燕公司已更名为银翎公司，姜开华经营的汪沟镇华联家电车辆商场未到有关机关进行登记，故银翎公司与姜开华均应履行上述政策及协议约定。姜开华第一年仅完成215辆，未完成400辆的任务，两年期限内也未完成1000辆的任务，故姜开华应当在借用期限届满后的一个星期内将所借车辆归还给银翎公司。银翎公司主张的支付借用期限内的车辆折旧费23380元，政策及协议约定中均未有明确约定，不予支持，关于其要求的逾期后的使用费用可按协议中约定的每年的折旧费（即每年按购车款的10％）计付。银翎公司要求解除“车辆借用协议”，因协议期限已到，无需解除。姜开华经合法传唤，无正当理由，未到庭参加诉讼，又未提出答辩或反驳意见，视为自愿放弃诉讼权利。据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条、《中华人民共和国物权法》第三十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、姜开华于本判决生效后五日内将借用的鲁QG62**江铃全顺牌小型普通客车返还给银翎公司。

银燕公司与汪沟镇华联家电车辆商场所签订的“银燕公司银翎电动三轮车大客户特殊激励政策”、“车辆借用协议”合法有效。因银燕公司已更名为银翎公司，姜开华经营的汪沟镇华联家电车辆商场未到有关机关进行登记，故银翎公司与姜开华均应履行上述政策及协议约定。姜开华第一年仅完成215辆，未完成400辆的任务，两年期限内也未完成1000辆的任务，故姜开华应当在借用期限届满后的一个星期内将所借车辆归还给银翎公司。银翎公司主张的支付借用期限内的车辆折旧费23380元，政策及协议约定中均未有明确约定，不予支持，关于其要求的逾期后的使用费用可按协议中约定的每年的折旧费（即每年按购车款的10％）计付。银翎公司要求解除“车辆

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁13民终569号上诉人（原审被告）：姜开华，男，1971年4月29日出生，汉族，个体经营户，住临沂市兰山区汪沟镇西汪沟村***号。委托代理人：郭阳芹，女，1979年12月6日出生，汉族，临沂兰山半程法律服务所法律工作者，住临沂市兰山区金源路***号。被上诉人（原审原告）：山东银翎车业有限公司。住所地：费县费朱路葛峪段。法定代表人：孙伯文，董事……