劳动争议 (2021)赣01民终535号
裁判要旨
2017年4月6日,江西云龙律师事务所和杨震签订《律师执业合同》,杨震接受江西云龙律师事务所的劳动管理,从事江西云龙律师事务所安排的有报酬的律师相关工作。江西云龙律师事务所和杨震符合法律、法规规定的用人单位和劳动者的主体资格,杨震提供的劳动属于江西云龙律师事务所业务的组成部分。同时,根据《律师事务所管理办法》规定,个人律师事务所聘用律师和辅助人员的,应当按照规定为其办理社会保险。因此,上诉人江西云龙律师事务所和被上诉人杨震之间形成了劳动合同关系,双方之间的纠纷属于劳动争议,必须经过劳动仲裁前置程序后法院方能予以受理。本案未经劳动仲裁,原审裁定据此驳回江西云龙律师事务所的起诉并无不当。上诉人上诉理由不成立,本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十一条规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 祝 春 芳审判员 熊达和审判员彭岚二〇二一年二月二十三日法官助理成恋书记员张欢 更多数据:www.
摘要
2017年4月6日,江西云龙律师事务所和杨震签订《律师执业合同》,杨震接受江西云龙律师事务所的劳动管理,从事江西云龙律师事务所安排的有报酬的律师相关工作。江西云龙律师事务所和杨震符合法律、法规规定的用人单位和劳动者的主体资格,杨震提供的劳动属于江西云龙律师事务所业务的组成部分。同时,根据《律师事务所管理办法》规定,个人律师事务所聘用律师和辅助人员的,应当按照规定为其办理社会保险。因此,上诉人江西云龙律师事务所和被上诉人杨震之间形成了劳动合同关系,双方之间的纠纷属于劳动争议,必须经过劳动仲裁前置程序后法院方能予以受理。本案未经劳动仲裁,原审裁定据此驳回江西云龙律师事务所的起诉并无不当。上诉人上诉
正文(节选)
江西省南昌市中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)赣01民终535号上诉人(原审原告):江西云龙律师事务所,住所地:江西省南昌市高新区金庐北路88号恒大高新6301-6305室,统一社会信用代码:31360000787271209U。负责人:李云龙,系该所主任。被上诉人(原审被告):杨震,男,汉族,1973年10月1日生,住江西省南昌市高新区金庐北路88号。上诉人江西云龙律师事务所因与被上诉人……