民间借贷纠纷 (2018)浙0106民初9110号
裁判要旨
原告提交的相关证据证实了原告与郑萍之间存在民间借贷法律关系并由郑红敏提供担保的事实,两被告未到庭提出否定的抗辩,本院对原告诉称的借贷及担保事实予以确认。 借条中的利息未注明是月息还是年息,本院按民间借贷通常理解,认定为月息。 从2016年11月14日计算至2018年9月13日,利息共155958元。 此后利息按该标准另计。 郑萍未按时还款,应承担相应的还本付息的违约责任。 原告诉请要求郑萍归还借款本金及利息,本院予以支持。 郑红敏自愿为郑萍的上述借款提供担保,应承担相应的担保责任。 双方未约定保证方式,郑红敏应对郑萍的债务承担连带保证责任。 两被告经本院依法传唤无正当理由拒不到庭,对本案可作缺席判决。 依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条,《中华人民共和国担保法》第十八条第二款、第十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下: 一、郑萍于判决生效之日起十日内归还方军华借款本金354450元,支付利息155958元(利息已计算至2018年9月13日,此后至款项还清之日止的利息按月息2%另计); 二、郑红敏对郑萍的上述债务承担连带清偿
摘要
方军华与郑萍、郑红敏民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
杭州市西湖区人民法院 民 事 判 决 书 (2018)浙0106民初9110号 原告:方军华,男,1977年1月8日出生,汉族,住浙江省衢州市柯城区。 委托诉讼代理人:李慧,北京盈科(杭州)律师事务所律师。 被告:郑萍,女,1978年4月30日出生,汉族,住杭州市西湖区。 被告:郑红敏,女,1971年6月22日出生,汉族,住杭州市西湖区。 原告方军华与被告郑萍、郑红敏民间借贷纠纷一案,本院……