机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏10民终2412号

公民身体健康权受法律保护。被告陆文庆系从事职务行为过程中造成原告受伤，故原告因本起交通事故造成的损失483069.2元应由被告蜀冈环卫办承担民事赔偿责任，鉴于蜀冈环卫办已预先赔偿原告4万元，尚需赔付原告443069.2元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决：一、被告扬州市蜀冈瘦西湖风景名胜区环境卫生管理办公室于本判决生效之日起十日内赔偿原告张龙军443069.2元；二、驳回原告张龙军其他的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3198元，依法减半收取1599元，由被告扬州市蜀冈瘦西湖风景名胜区环境卫生管理办公室负担（此款原告已预交，原告同意其预交案件受理费由被告向其直接支付，本院不再退还，由被告在本判决生效之日起十日内向原告支付）。本院二审双方当事人均未提交新的证据。查明的案件基本事实与一

公民身体健康权受法律保护。被告陆文庆系从事职务行为过程中造成原告受伤，故原告因本起交通事故造成的损失483069.2元应由被告蜀冈环卫办承担民事赔偿责任，鉴于蜀冈环卫办已预先赔偿原告4万元，尚需赔付原告443069.2元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决：一、被告扬州市蜀冈瘦西湖风景名胜区环境卫生管理办公室于本判决生效之日起十日内赔偿原告张龙军443069.2元；二、驳回原告张龙军其他的诉讼请求。如果未按本

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏10民终2412号上诉人（原审被告）：扬州市蜀冈瘦西湖风景名胜区环境卫生管理办公室，住所地在扬州市瘦西湖街道综合村*组。法定代表人：居永新，主任。委托诉讼代理人：张青云、张丽娜，北京市高朋（扬州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张龙军，男，1981年3月4日出生，汉族，住高邮市。委托诉讼代理人：毛恒东、崔薇，江苏唐城律师事务所律师。原审……