机动车交通事故责任纠纷 (2019)川13民终3770号

案号
(2019)川13民终3770号
法院
四川省南充市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2019
地域
四川省南充市
裁判日期
2019-11-12

裁判要旨

根据我国侵权责任法第四十八条的规定,何秋蓉驾驶车辆违反《中华人民共和国道路交通安全法》之规定,造成他人受伤的交通事故,应当承担相应的民事赔偿责任。交警部门依法作出的事故认定合法有据,予以采信。依据交警部门作出的交通事故认定,且何秋蓉驾驶的是机动车,王菊芳是行人,故可按2:8的比例承担相关费用。何同明系何秋蓉父亲,何秋蓉是合法使用车辆,故王菊芳伤后产生的赔偿费用应由车辆使用人即何秋蓉向王菊芳赔偿。关于赔偿项目及金额,认定如下:1、医疗费37884.74元;2、营养费:20元×150天=3000元;3、住院伙食补助费:30元×20天=600元;4、护理费:103元×(30天×2人+120天)=18540元;5、残疾赔偿金:30727元×5年×20%=30727元;6、精神抚慰金:10000元;7、交通费酌定:1000元。以上1-7项共计:101751.74元。8、鉴定费两次共计:4000元。具体赔偿方式为,上列1-7项费用共计101751.74元,由何秋蓉在应投保而未投保的交强险限额内向王菊芳赔偿101751.74元。

摘要

根据我国侵权责任法第四十八条的规定,何秋蓉驾驶车辆违反《中华人民共和国道路交通安全法》之规定,造成他人受伤的交通事故,应当承担相应的民事赔偿责任。交警部门依法作出的事故认定合法有据,予以采信。依据交警部门作出的交通事故认定,且何秋蓉驾驶的是机动车,王菊芳是行人,故可按2:8的比例承担相关费用。何同明系何秋蓉父亲,何秋蓉是合法使用车辆,故王菊芳伤后产生的赔偿费用应由车辆使用人即何秋蓉向王菊芳赔偿。关于赔偿项目及金额,认定如下:1、医疗费37884.74元;2、营养费:20元×150天=3000元;3、住院伙食补助费:30元×20天=600元;4、护理费:103元&time

正文(节选)

四川省南充市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)川13民终3770号 上诉人(原审被告):何秋蓉,女,汉族,生于1981年8月8日,住四川省阆中市。 委托诉讼代理人:罗洪钊,四川忠典律师事务所律师。 委托诉讼代理人:董学先,阆中市沙溪法律服务所法律工作者。 被上诉人(原审原告):王菊芳,女,汉族,生于1942年8月27日,住四川省阆中市。 原审被告:何同明,男,汉族,生于1955年10月……