劳务合同纠纷 （2021）吉04民终1号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第七条规定：用人单位与其招用的已经依法享受养老保险待遇或领取退休金的人员发生用工争议，向人民法院提起诉讼的，人民法院应当按照劳务关系处理。《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定：雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。结合本案，农行东丰支行为用工单位，吉翔物业为劳务派遣单位。吉翔物业招用已经享受养老保险待遇的王淑梅，应当按照劳务关系处理。王淑梅在用工单位食堂因急性心肌梗死死亡，吉翔物业应当承担赔偿责任。吉翔物业与王淑梅签订的劳务协议违反了《劳务派遣暂行规定》第五条、第八条的规定，其存在过错。张本泽、张琳、刘婧文一方所举的证据能够证明张本泽、张琳、刘婧文一方赶到现场时王淑梅已经躺在食堂的拼凑的椅子上，不省人事并且身着围裙，根据公平原则和诚实信用原则，综合当事人举证能力等因素，王淑梅因急性心肌梗死亡，其本身疾病为主要责任，应减轻招工单位吉翔物业相应的责任，酌定吉翔物业就王淑梅的死亡应承担30%的责任。关于赔偿数额的认定：王淑梅系城镇户口应参照2019年度吉林省居民人均可支配收入为3
摘要
《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第七条规定：用人单位与其招用的已经依法享受养老保险待遇或领取退休金的人员发生用工争议，向人民法院提起诉讼的，人民法院应当按照劳务关系处理。《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定：雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。结合本案，农行东丰支行为用工单位，吉翔物业为劳务派遣单位。吉翔物业招用已经享受养老保险待遇的王淑梅，应当按照劳务关系处理。王淑梅在用工单位食堂因急性心肌梗死死亡，吉翔物业应当承担赔偿责任。吉翔物业与王淑梅签订的劳务协议违反了《劳务派遣暂行规定》第五条、第八条的规定，其存在
正文（节选）
吉林省辽源市中级人民法院民事判决书（2021）吉04民终1号上诉人（原审被告）：白山市吉翔物业服务有限责任公司，住所地吉林省白山市。法定代表人：张凤兰，经理。委托诉讼代理人：王为国，职员。委托诉讼代理人：王立君，吉林益汇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张本泽，男，住吉林省东丰县。委托诉讼代理人：张琳（张本泽女儿），女，住吉林省东丰县。被上诉人（原审原告）：张琳，女，住吉林省东丰县。被上诉人（……