机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏11民终1389号
裁判要旨
公民的身体健康权、财产权受法律保护。耿维与姜福涛发生交通事故,交警部门认定耿维负事故全部责任,予以认定。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,依法应先由承保该机动车交强险和商业三者险的保险公司在法定和约定范围、限额内承担赔偿责任;仍有不足的,依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。平安保险公司对司法鉴定意见确认的十级伤残结论不认可,但并未提供任何证据予以反驳,故认定姜福涛骨折已构成道路交通事故十级伤残。姜福涛因本次交通事故产生的各项损失:医疗费30802.61元,有医疗费票据为证,予以认定,平安保险公司要求扣除10%的非医保用药费用,但未提供证据证明,不予支持。结合姜福涛住院情况和司法鉴定意见,认定住院伙食补助费780元(30元/天×26天),营养费1380元(23元/天×60天),护理费5760元(住院期间3380元+在家期间70元/天×34天)。结合姜福涛提供的误工证明、工资表和司法鉴定意见,认定误工费16750元(3350元/月×5个月)。姜福涛骨折已构成道路交通事故十级伤残,认定残疾赔偿金74346元(37173元/年×20年×10%),酌定精神损害抚慰
摘要
公民的身体健康权、财产权受法律保护。耿维与姜福涛发生交通事故,交警部门认定耿维负事故全部责任,予以认定。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,依法应先由承保该机动车交强险和商业三者险的保险公司在法定和约定范围、限额内承担赔偿责任;仍有不足的,依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。平安保险公司对司法鉴定意见确认的十级伤残结论不认可,但并未提供任何证据予以反驳,故认定姜福涛骨折已构成道路交通事故十级伤残。姜福涛因本次交通事故产生的各项损失:医疗费30802.61元,有医疗费票据为证,予以认定,平安保险公司要求扣除10%的非医保用药费用,但未提供证据证明,不予支持。结合姜福
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民事判书(2017)苏11民终1389号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司镇江中心支公司,地址镇江市长江路267号翠堤春晓20幢107、301、303、305。负责人:纪洋,该支公司总经理。委托诉讼代理人:谢仁海,江苏漫修(镇江)律师事务所律师。委托诉讼代理人:王明辉,江苏漫修(镇江)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):姜福涛,男,,汉族,高中文化,现住镇江……