违反安全保障义务责任纠纷 （2015）宁民终字第3378号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。明基医院作为医院的管理人，对于医院有妥善管理的义务。强桂红在医院跌倒并受伤，明基医院应对强桂红因受伤后而产生的损失承担一定的赔付责任。但强桂红在行走时未能尽到小心的义务，其对自已的行为亦应承担一定的责任。由于强桂红无证据证实其摔倒的原因，故原审法院酌定由明基医院对强桂红的损失承担50％的赔偿责任，另50％的损失由强桂红自行负担。对于强桂红的损失，原审法院确认如下：1、医疗费6723.93元，住院押金1000元，其中明基医院为强桂红支付的医疗费8925.67元，故强桂红因此次损伤而产生的医疗费为15649.6元；2、护理费9000元（60元×150天）；3、误工费11410元（1630元×7个月）；4、营养费600元（10元×60天）；5、住院伙食补助费1872元（18元×104天）；6、厕椅320元。强桂红主张的后续治疗费，因尚未实际发生，已在本案中撤回主张。可在实际产生后，在确定与本次受伤有因果的关系的情况下，再另行主张。

公民的生命健康权、财产权受法律保护。宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。明基医院作为医院的管理人，对于医院有妥善管理的义务。强桂红在医院跌倒并受伤，明基医院应对强桂红因受伤后而产生的损失承担一定的赔付责任。但强桂红在行走时未能尽到小心的义务，其对自已的行为亦应承担一定的责任。由于强桂红无证据证实其摔倒的原因，故原审法院酌定由明基医院对强桂红的损失承担50％的赔偿责任，另50％的损失由强桂红自行负担。对于强桂红的损失，原审法院确认如下：1、医疗费6723.93元，住院押金1000元，其中明基医院为强桂红支

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第3378号上诉人（原审被告）南京明基医院有限公司，住所地江苏省南京市建邺区河西大街71号。法定代表人游克用，南京明基医院有限公司董事长。委托代理人顾萍萍，女，汉族，1980年8月28日生，南京明基医院有限公司法务。委托代理人杨慧娉，女，汉族，1988年3月23日生，南京明基医院有限公司法务。被上诉人（原审原告）强桂红，女，汉族，197……