民间借贷纠纷 （2018）桂0202民初2753号

公民合法的借贷关系受法律保护。 被告李建与原告陈丽妮签订借款合同合法有效，双方均应按照约定履行义务。 合同签订后，原告已履行10000元的出借义务，被告李建未能按期归还借款已构成违约，应承担相应的违约责任，故原告要求被告归还借款本金10000元并支付相应的利息，合法有据，本院予以支持。 关于利息金额。 原告陈丽妮与被告李建约定借款利息按月利率3%计算，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条关于“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持”的规定，现双方约定的利率超过法律保护的范围，本院按照年利率24%进行调整，即被告李建应向原告支付相应的借款利息（利息计算方式：以借款本金10000元为基数，按年利率24%，从2018年9月11日计至实际清偿之日止），本院对于原告诉请的利息进行调整予以支持。 关于被告张瑾的责任问题。 如上查明，原告所提交的证据并不能证实两被告系夫妻关系及本案借款用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示而出借，即无法认定本案借款系夫妻共同债务，故原告要求被告张瑾对

陈丽妮与张瑾、李建民间借贷纠纷一审民事判决书

广西壮族自治区柳州市城中区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）桂0202民初2753号 原告：陈丽妮，女，1981年10月28日出生，壮族，住广西柳州市。 委托诉讼代理人：黄耀臻，柳州市金盾法律服务所法律工作者。 被告：张瑾，女，1988年1月9日出生，住广西柳州市。 被告:李建，男，1985年2月22日出生，汉族，住广西柳州市柳北区。 原告陈丽妮与被告张瑾、李建民间借贷纠纷一案,本……