机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏03民终1743号

肇事车辆苏Ｃ×××**号正三轮载货摩托车在中国人民财保新沂支公司投保了交强险，且负事故全部责任，因此，郭文娟的经济损失首先应由中国人民财保新沂支公司在交强险限额内予以赔偿，剩余部分由肇事车辆的驾驶人李艳明承担。根据郭文娟的伤情及恢复情况，酌定其误工期30天，护理期25天、营养期25天。因郭文娟系非农业家庭户口，故其各项经济损失应按照城镇居民标准来计算。郭文娟的经济损失确定为：医疗费7579.5元、误工费3585元（30天×119.5元/天）、护理费2000元（25天×80元/天）、营养费850元（25天×34元/天）、住院伙食补助费1250元（25天×50元/天）、车损2000元、交通费酌定300元，以上合计17564.5元，由中国人民财保新沂支公司在交强险限额内予以赔偿。因郭文娟的经济损失数额未超出肇事车辆所投保的交强险的责任限额，故李艳明在本案中无需承担赔偿责任，但其为郭文娟垫付的4000元医疗费郭文娟应当予以退还。综上，一审法院判决：一、中国人民财产保险股份有限公司新沂支公司应于判决生效后三十日内在交强险限额内赔偿郭文娟医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、车损

肇事车辆苏Ｃ×××**号正三轮载货摩托车在中国人民财保新沂支公司投保了交强险，且负事故全部责任，因此，郭文娟的经济损失首先应由中国人民财保新沂支公司在交强险限额内予以赔偿，剩余部分由肇事车辆的驾驶人李艳明承担。根据郭文娟的伤情及恢复情况，酌定其误工期30天，护理期25天、营养期25天。因郭文娟系非农业家庭户口，故其各项经济损失应按照城镇居民标准来计算。郭文娟的经济损失确定为：医疗费7579.5元、误工费3585元（30天×119.5元/天）、护理费2000元（25天×80元/天）、营养费850元（25天×34元/天）、住院伙食补助费1250元（25天×50元/天）、车损2000元、交通费酌定3

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏03民终1743号上诉人（原审原告）：郭文娟，女，1968年1月24日出生，汉族，住新沂市。委托诉讼代理人：张运凤，新沂市翔宇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：李艳明，男，1967年8月24日出生，汉族，住新沂市。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司新沂支公司，住所地新沂市市府路**。法定代表人：潘霞，该公司总经理。委……