机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘11民终1913号

本案事故发生后，交警部门作出了道路交通事故认定书，双方当事人对该认定书均未提出异议，故该院予以采信，作为认定本案事实和责任划分的依据。因肇事车湘MB79**在中平财保零陵支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者商业险，故中平财保零陵支公司应先在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，不足部分在商业第三者责任险限额内予以赔偿，本案中，夏某某系农村户口，应按其相应标准计算，其要求按城镇标准计算，该院不予支持；夏某某要求赔偿误学费，因夏某某系在校学生，无相关法律依据，故该院亦不予支持。参照《2015-2016年度湖南省道路交通事故等人身损害赔偿标准》，夏某某的经济损失：1、医疗费38,833.96元；2、护理费8784元（35,623元/年÷365天×90天）；3、司法鉴定费800元；4、残疾赔偿金20120元（10,060/年×20年×10%）；5、住院伙食补助费2900元（58天×50元/天）；6、交通费酌情考虑1000元；7、营养费1200元（60天×20元/天）；8、精神损害赔偿金5000元；9、后续治疗费4000元。上述损失共计82,637.69元。上述损失中属交强险理赔款为44,

本案事故发生后，交警部门作出了道路交通事故认定书，双方当事人对该认定书均未提出异议，故该院予以采信，作为认定本案事实和责任划分的依据。因肇事车湘MB79**在中平财保零陵支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者商业险，故中平财保零陵支公司应先在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，不足部分在商业第三者责任险限额内予以赔偿，本案中，夏某某系农村户口，应按其相应标准计算，其要求按城镇标准计算，该院不予支持；夏某某要求赔偿误学费，因夏某某系在校学生，无相关法律依据，故该院亦不予支持。参照《2015-2016年度湖南省道路交通事故等人身损害赔偿标准》，夏某某的经济损失：1、医疗费38,833.96元

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘11民终1913号上诉人（原审原告）：夏某某。法定代理人：李贵艳（系夏某某之母）。委托诉讼代理人：杨松艳。被上诉人（原审被告）：禹康寿。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司永州市零陵支公司。法定代表人：陈四美。委托诉讼代理人：蒋遥。上诉人夏某某与被上诉人禹康寿、中国平安财产保险股份有限公司永州市零陵支公司（以下简称中平财保零陵支……