机动车交通事故责任纠纷 （2014）济民终字第2373号

杨某义驾驶被告胡社平所有的机动车与原告何素雪骑电动车发生交通事故，造成原告受伤、电动车损坏。经汶上县公安局交通警察大队调查认定，杨某义承担事故次要责任，原告何素雪承担事故主要责任，双方均无异议，本院予以采信。对于因该事故给原告造成的损失，应由保险公司在交强险责任限额范围内进行赔偿。住院伙食补助费参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准即每天20元计算10天。原告未提交证据证实护理人员的收入状况，护理费应参照本地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准即每天50元计算，护理期限按照住院期间10天计算。关于交通费根据原告及必要陪护人员就医的情况本院酌情认定为200元。因经重新鉴定原告之伤不构成伤残，对于原告要求伤残赔偿金的诉讼请求本院不予支持。根据原告受伤情况，对于瘢痕修复费用9000元本院予以支持，对于牙齿镶复费用不予支持。因伤残鉴定费系原告为证实其伤残程度支出的费用，但经重新鉴定原告之伤不构成伤残，对于该费用应由原告自行承担。对于原告的车辆损失1755元，应由保险公司在交强险责任限额范围内进行赔偿。庭审中被告安邦财产保险股份有限公司邯郸中心支公司虽辩称应扣除医保外用药，但未申请对医保外

杨某义驾驶被告胡社平所有的机动车与原告何素雪骑电动车发生交通事故，造成原告受伤、电动车损坏。经汶上县公安局交通警察大队调查认定，杨某义承担事故次要责任，原告何素雪承担事故主要责任，双方均无异议，本院予以采信。对于因该事故给原告造成的损失，应由保险公司在交强险责任限额范围内进行赔偿。住院伙食补助费参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准即每天20元计算10天。原告未提交证据证实护理人员的收入状况，护理费应参照本地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准即每天50元计算，护理期限按照住院期间10天计算。关于交通费根据原告及必要陪护人员就医的情况本院酌情认定为200元。因经重新鉴定原告之伤不构成伤残

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济民终字第2373号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司邯郸中心支公司，住所地：河北省邯郸经济开发区英才路2号五层。负责人程国军，总经理。委托代理人张某甲，安邦财产保险股份有限公司济宁中心支公司职工。委托代理人王某，安邦财产保险股份有限公司济宁中心支公司职工。被上诉人（原审原告）何素雪，农民。委托代理人毛某、刘某。原审被告胡社平，农民。上……