财产损害赔偿纠纷 （2018）川01民终4440号
裁判要旨
星驰公司主张要求陈鹏翔赔偿因在履行职务过程中故意违反工作流程错误安装喷头给公司造成损失。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条第（二）项之规定，“中华人民共和国境内的用人单位与劳动者发生的下列劳动争议，适用本法：（二）因订立、履行、变更、解除和终止劳动合同发生的争议”，本案中星驰公司主张陈鹏翔赔偿损失是因陈鹏翔履行职务行为不当所致，是因履行劳动合同过程中用人单位与职工之间发生的争议。该纠纷属于劳动争议纠纷案件的受案范围。一审法院以普通民事案件受理不当，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）款之规定，裁定如下：一、撤销成都市青羊区人民法院（2017)川0105民初11541号民事判决书；二、本案发回成都市青羊区人民法院重审。上诉人成都星驰印刷技术有限公司预交的二审案件受理费10元，予以退回。审判长 黄小华审判员 邓凌志审判员 牛玉洲二〇一八年三月二十一日书记员 孙 睿 关注
摘要
成都星驰印刷技术有限公司、陈鹏翔财产损害赔偿纠纷二审民事裁定书 财产损害赔偿纠纷
正文（节选）
四川省成都市中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)川01民终4440号上诉人（一审原告)：成都星驰印刷技术有限公司，住所地：成都市青羊区青龙街27号铂金城3号楼5楼6号。法定代表人：贾文栋，总经理。委托诉讼代理人：吴莹，女，1981年6月22日出生，汉族。系公司员工，一般代理。被上诉人（一审被告)：陈鹏翔，男，1987年5月10日出生，汉族，住成都市新都区。上诉人成都星驰印刷技术有限公司（以下……