民间借贷纠纷 （2019）川1602民初892号

合法的民间借贷关系受法律的保护，民事主体的意思自治应得到充分尊重。 被告聂罡篪向原告出具借条，原、被告之间借款关系清楚，权利义务明确，被告聂罡篪所欠原告的借款依法应当偿还。 本案中，虽然被告聂罡篪于2018年5月5日向原告出具了一张20000元的借条，但原告在当日通过微信转账的方式仅给付被告聂罡篪18600元，同时，虽然被告聂罡篪是以个人名义向原告出具了20000元借条，但被告胡孝泽在彭贤财、陈某某、李某某（原告之夫）与被告聂罡篪签订的《资产抵债协议》中签字对被告聂罡篪的债务进行了追认，结合本院查明的事实及原、被告双方举示的证据来看，原告主张的借款理应认定为被告聂罡篪、胡孝泽的夫妻共同债务，但被告聂罡篪、胡孝泽在本案中仅对原告的18600元承担还款责任。 现由于被告聂罡篪、胡孝泽与原告之夫李某某等人签订的《资产抵债协议》系实践性合同，未实际履行该协议不能发生原债权债务关系消灭的效力，协议中约定的资产或财产性权利未交付给原告之夫李某某等人，被告聂罡篪对原告的债务未消灭，该债务一直存在，对原告要求被告聂罡篪、胡孝泽偿还借款本金及利息的诉讼请求，本院予以支持。 对于被告聂罡篪、胡孝泽的辩称意

雷小燕与聂罡篪、胡孝泽民间借贷纠纷一审民事判决书

四川省广安市广安区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川1602民初892号 原告：雷小燕，女，1983年3月10日出生，汉族，四川省广安市人，城镇居民，家住四川省南充市高坪区，现住四川省广安市广安区。 委托诉讼代理人：曾维胜，四川鑫泰律师事务所律师。 被告：聂罡篪，女，1978年12月26日出生，汉族，四川省广安市人，城镇居民，家住四川省广安市广安区，系被告胡孝泽之妻。 被告：胡孝泽……