机动车交通事故责任纠纷 (2017)冀09民终3102号
裁判要旨
根据相关法律规定,机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内赔偿,不足部分,由保险公司在第三者责任保险限额内根据责任比例赔偿,根据交警队出具的事故责任认定,王超应承担剩余损失的50%,崔新元应承担50%,王超的赔偿责任由中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司在交强险限额内优先赔偿,不足部分在商业保险赔偿限额内承担。被告王红岩为事故车辆的购买人,应对王超的赔偿责任承担连带赔偿责任。衡水金鑫货物运输有限公司对本次交通事故造成的损失不承担赔偿责任。崔新元在医药费项下的损失有:医药费8106.24元、住院伙食补助费1800元、营养费2700元、二次手术费6500元,共计19106.24元,应当由中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司在机动车交通事故强制保险医疗费限额内承担10000元,剩余9106.24元由中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司在第三者责任保险限额内承担50%,即4553.12元。崔新元在伤残赔偿金项下的损失有误工费10800元、护理费为10890元、残疾赔偿41330.74元、精神损害抚慰金为12000元、鉴定费
摘要
根据相关法律规定,机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内赔偿,不足部分,由保险公司在第三者责任保险限额内根据责任比例赔偿,根据交警队出具的事故责任认定,王超应承担剩余损失的50%,崔新元应承担50%,王超的赔偿责任由中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司在交强险限额内优先赔偿,不足部分在商业保险赔偿限额内承担。被告王红岩为事故车辆的购买人,应对王超的赔偿责任承担连带赔偿责任。衡水金鑫货物运输有限公司对本次交通事故造成的损失不承担赔偿责任。崔新元在医药费项下的损失有:医药费8106.24元、住院伙食补助费1800元、营养费2700元
正文(节选)
河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀09民终3102号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司,住所地:河北省衡水市和平西路515号。统一社会信用代码:9113110280980197XP。法定代表人:高宏,该公司总经理。委托代理人:李东华,河北中衡诚信律师事务所律师。被上诉人(原审原告):崔新元,男,1952年5月10日出生,汉族,农民,住河北省沧州市东光……