劳动争议 （2017）鲁06民终3517号

解除劳动合同证明是劳动者和用人单位依法解除劳动合同关系，用人单位依法向劳动者出具的，表示劳动双方终止权利和义务的证明。本案中，张益东曾起诉要求龙口三联公司出具解除劳动合同证明，该请求经一、二审法院审理并作出判决，判令龙口三联公司向张益东出具解除劳动合同书面证明，判决已生效，龙口三联公司亦已向张益东出具了解除劳动合同书面证明。张益东如认为该证明侵犯其民事权利，可另行起诉。张益东以解除劳动合同书面证明记载与事实不符、侵犯名誉权、不能达到证明效果为由要求法院撤销该证明，理由不足，依法不予支持。一审法院作出判决：驳回张益东的诉讼请求。案件受理费10元，由张益东承担。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审法院认定的事实以确认。本院认为，《中华人民共和国劳动合同法》第五十条规定“用人单位应当在解除或者终止劳动合同时出具解除或者终止劳动合同的证明，并在十五日内为劳动者办理档案和社会保险关系转移手续。”依据上述规定用人单位出具解除劳动合同证明，系劳动合同解除后单位依法应履行的义务。该证明与《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题解释（三）》第十条规定的“劳动者与用人单位就解除或者终止劳动合

解除劳动合同证明是劳动者和用人单位依法解除劳动合同关系，用人单位依法向劳动者出具的，表示劳动双方终止权利和义务的证明。本案中，张益东曾起诉要求龙口三联公司出具解除劳动合同证明，该请求经一、二审法院审理并作出判决，判令龙口三联公司向张益东出具解除劳动合同书面证明，判决已生效，龙口三联公司亦已向张益东出具了解除劳动合同书面证明。张益东如认为该证明侵犯其民事权利，可另行起诉。张益东以解除劳动合同书面证明记载与事实不符、侵犯名誉权、不能达到证明效果为由要求法院撤销该证明，理由不足，依法不予支持。一审法院作出判决：驳回张益东的诉讼请求。案件受理费10元，由张益东承担。二审中，当事人没有提交新证据。本院对

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁06民终3517号上诉人（原审原告）：张益东，男，1969年5月22日出生，汉族，居民，住龙口市。委托诉讼代理人：孟庆彬，系张益东岳父，住龙口市。被上诉人（原审被告）：龙口市龙港三联家电连锁有限公司，住所地龙口市龙口经济开发区振兴路电影院院内。法定代表人：成元琪，经理。委托诉讼代理人：孙程，山东岳平律师事务所律师。上诉人张益东因与被上诉人龙口……