机动车交通事故责任纠纷 （2014）长中民一终字第05008号

本案系机动车交通事故责任纠纷。莫某驾驶雷锋运输公司所有的湘A×××××号中型专用客车与张某驾驶的摩托车相撞，造成了张某受伤的交通事故，莫某在此次事故中负同等责任，莫某应对张某所受到的损失承担相应赔偿责任；雷锋运输公司作为肇事车辆的登记车主，应对张某的损失承担连带赔偿责任；莫某驾驶的车辆在平安保险湖南分公司投保了交强险及商业三者险，平安保险湖南分公司应在相应险种的赔偿责任限额范围内承担赔偿责任。张某所受到的损失计算如下：1、医疗费：通过核查，张某的医疗费已经花费163468.4元，根据鉴定结论，张某需花费继续治疗费5000元，故张某的医疗费共计为：168468.4元。其中莫某已垫付医疗费3.6万元，雷锋运输公司已垫付医疗费2万元，平安保险湖南分公司已支付医疗费1万元；2、误工费：张某系农村户口，张某误工时间可计算至定残之日前一天，即为220天，根据2012年度农、林、牧、渔业平均收入，计算出张某的误工费为：21836÷360×220＝13344.2元；3、护理费：张某的护理费可分为住院期间护理费和后期护理费两种，张某住院期间护理费：张某共计住院101天，根据2012年居民服务业平均收入3

本案系机动车交通事故责任纠纷。莫某驾驶雷锋运输公司所有的湘A×××××号中型专用客车与张某驾驶的摩托车相撞，造成了张某受伤的交通事故，莫某在此次事故中负同等责任，莫某应对张某所受到的损失承担相应赔偿责任；雷锋运输公司作为肇事车辆的登记车主，应对张某的损失承担连带赔偿责任；莫某驾驶的车辆在平安保险湖南分公司投保了交强险及商业三者险，平安保险湖南分公司应在相应险种的赔偿责任限额范围内承担赔偿责任。张某所受到的损失计算如下：1、医疗费：通过核查，张某的医疗费已经花费163468.4元，根据鉴定结论，张某需花费继续治疗费5000元，故张某的医疗费共计为：168468.4元。其中莫某已垫付医疗费3.6万

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长中民一终字第05008号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司湖南分公司，住所地湖南省长沙市芙蓉中路一段161号新时代广场1、3楼。负责人程孝忠，该公司总经理。委托代理人杨双，湖南普特律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张某。委托代理人谢兆佳，湖南星城律师事务所律师。被上诉人（原审被告）莫某。委托代理人谢广军，湖南通程律师事务所律师。……