继承纠纷 （2019）鄂02民终2074号

柏某3与大冶市金山街道办事处于2018年1月5日签订了《房屋拆迁补偿安置协议书》，该《协议书》系行政行为，应按《行政法》和《行政诉讼法》有关规定进行处理，故本案原、被告主体均不适格，应驳回原告的起诉。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百三十二条第五款、第六款裁定驳回原告柏某1、柏某2、王某的起诉。本院认为，柏某1、柏某2、王某以继承纠纷为由起诉请求柏某3返还应由其等三人合法继承的全部财产即房屋拆迁补偿款369815.5元，实质是请求法院确认柏某1、柏某2、王某对涉案被拆迁房屋享有继承权，并对房屋拆迁补偿款进行继承和分割。本案纠纷的起源是继承纠纷，属于民事案件受案范围。柏某1、柏某2、王某的起诉符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的起诉条件，一审法院裁定驳回其等的起诉不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销大冶市人民法院（2019）鄂0281民初1279号民事裁定；二、本案指令大冶市人民法院审理。本裁

柏某3与大冶市金山街道办事处于2018年1月5日签订了《房屋拆迁补偿安置协议书》，该《协议书》系行政行为，应按《行政法》和《行政诉讼法》有关规定进行处理，故本案原、被告主体均不适格，应驳回原告的起诉。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百三十二条第五款、第六款裁定驳回原告柏某1、柏某2、王某的起诉。本院认为，柏某1、柏某2、王某以继承纠纷为由起诉请求柏某3返还应由其等三人合法继承的全部财产即房屋拆迁补偿款369815.5元，实质是请求法院确认柏某1、柏某2、王某对涉案被拆迁房屋享有继承权，并对房屋拆迁补偿款进行继承和分割。本案纠纷

湖北省黄石市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）鄂02民终2074号上诉人（原审原告）：柏某1，女，1951年12月6日出生，汉族。上诉人（原审原告）：柏某2，女，1954年11月4日出生，汉族。上诉人（原审原告）：王某，女，1962年3月24日出生，汉族。被上诉人（原审被告）柏某3，男，1964年4月4日出生，汉族。上诉人柏某1、柏某2、王某因与被上诉人柏某3继承纠纷一案，不服大冶市人民法……