机动车交通事故责任纠纷 （2016）渝05民终6973号

公民的身体健康权受法律保护。此次道路交通事故系因被告张玉涛违反《中华人民共和国道路交通安全法》相关规定驾驶不符合技术标准的机动车行驶至有障碍路段时未让无障碍一方先行，原告罗显德驾驶机动车遇紧急情况未遵守《中华人民共和国道路交通安全法》相关规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，采取有效措施，隆昌县公安局交通警察大队认定张玉涛承担事故主要责任，罗显德承担事故次要责任，事实清楚，责任划分正确，且双方当事人均无异议，予以采信。故被告张玉涛应就对原告罗显德造成的损失进行赔偿。事故发生时，湘04-B6X**大中型拖拉机未投保交强险，原告要求被告先在交强险赔偿范围内承担赔偿责任，超出交强险赔偿限额部分由原、被告双方按照三七比例承担赔偿责任，被告对此无异议，予以采纳。一审法院对于原告的各项赔偿请求确认如下：1、原告请求残疾赔偿金为52048元，被告对伤残等级无异议，但认为应当按照农村居民标准计算残疾赔偿金。原告虽系农村居民，但重庆荣昌区安富街道洗布潭村村民委员会、重庆荣昌区人民政府安富街道发路社区居民委员会及重庆荣昌区人民政府安富街道办事处均证明在此次道路交通事故发生前原告罗显德已经在城镇居住一年以上

公民的身体健康权受法律保护。此次道路交通事故系因被告张玉涛违反《中华人民共和国道路交通安全法》相关规定驾驶不符合技术标准的机动车行驶至有障碍路段时未让无障碍一方先行，原告罗显德驾驶机动车遇紧急情况未遵守《中华人民共和国道路交通安全法》相关规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，采取有效措施，隆昌县公安局交通警察大队认定张玉涛承担事故主要责任，罗显德承担事故次要责任，事实清楚，责任划分正确，且双方当事人均无异议，予以采信。故被告张玉涛应就对原告罗显德造成的损失进行赔偿。事故发生时，湘04-B6X**大中型拖拉机未投保交强险，原告要求被告先在交强险赔偿范围内承担赔偿责任，超出交强险赔偿限额部分由原、

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝05民终6973号上诉人（原审被告）:张玉涛。委托诉讼代理人：邓国华，重庆市荣昌区昌州法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：罗显德。委托诉讼代理人：陈澄，重庆华华律师事务所律师。张玉涛因与罗显德机动车交通事故责任纠纷一案，不服重庆市荣昌区人民法院（2016）渝0153民初1945号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年10月13日立案……