机动车交通事故责任纠纷 （2015）一中民四终字第0785号

机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。赵艳萍驾驶的车辆与王磊驾驶的车辆发生交通事故的事实及责任划分，有天津市公安交通管理局津公交认字（2014）第1419132号道路交通事故认定书认定证实，一审法院综合分析公安交管部门对本起交通事故的勘查、调查情况以及鉴定部门对事故车辆行车制动性能的鉴定意见，认定天津市公安交通管理局南开支队体育中心大队出具的道路交通事故认定书客观真实，予以采信。和川出租公司虽系车辆所有人，但在本次事故中并无过错，故不应承担责任。一审法院对赵艳萍主张王磊、天安保险天津分公司承担赔偿责任的合理部分予以支持。王磊驾驶的车辆在天安保险天津分公司投保了机动车交通事故责任强制保险，且事故发生时尚在保险期限内，故天安保险天津分公司应在机动车交通事故责任强制保险保单约定的责任限额内对赵艳萍的合理损失承担赔偿责任。因王磊负此事故主要责任，赵艳萍负此事故次要责任，由王磊与赵艳萍按所负事故责任70%及30%比例予以分担。超出保险范围及限额部分，由王磊按其上述责任比例承担相应的赔偿责任。关于赔偿范围：赵艳萍主张由王磊按比例赔偿实际维修车辆的费用48951元，

机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。赵艳萍驾驶的车辆与王磊驾驶的车辆发生交通事故的事实及责任划分，有天津市公安交通管理局津公交认字（2014）第1419132号道路交通事故认定书认定证实，一审法院综合分析公安交管部门对本起交通事故的勘查、调查情况以及鉴定部门对事故车辆行车制动性能的鉴定意见，认定天津市公安交通管理局南开支队体育中心大队出具的道路交通事故认定书客观真实，予以采信。和川出租公司虽系车辆所有人，但在本次事故中并无过错，故不应承担责任。一审法院对赵艳萍主张王磊、天安保险天津分公司承担赔偿责任的合理部分予以支持。王磊驾驶的车辆在天安保险天津分公司投保了

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民四终字第0785号上诉人（原审被告）王磊。被上诉人（原审原告）赵艳萍。委托代理人李裕新，天津镇华律师事务所律师。被上诉人（原审被告）天安财产保险股份有限公司天津分公司，住所地天津市河西区围堤道100号宝钢北方大厦五层。负责人王珂，总经理。委托代理人刘树旺，该公司职员。原审被告天津和川出租汽车有限公司，住所地天津市河西区大沽南路1009号世芳……