劳动争议 （2015）成民终字第1248号

根据《中华民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条规定，确认劳动关系，订立、履行、变更、解除和终止劳动合同，除名、辞退、辞职、离职，工作时间、休息休假、社会保险、福利、培训及劳动保护，劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或赔偿，法律法规规定的其他劳动争议等发生的纠纷属于劳动争议受理范围。胡宇仲要求赔偿50000元和返还个人原始档案的请求不属于劳动争议的范畴，原审法院根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第（三）项，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第139条的规定裁定：驳回胡宇仲的起诉。案件受理费5元，由胡宇仲负担。宣判后，胡宇仲不服原审裁定，向本院提起上诉。其主要理由为：1、一审法院裁定错误，认定事实不清，适用法律不当。省一建公司与胡宇仲之间的劳动关系是明确的，办理退休手续也是合法真实的，但省一建公司错误给胡宇仲办理了退休手续，退休根据的手续材料也不真实。一审法院认定要求返还档案过了时效错误，因为在2013年胡宇仲才知道自己的合法权益受到侵害。2、省一建公司根据错误的身份信息给胡宇仲办理了退休手续，致使退休金多年

根据《中华民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条规定，确认劳动关系，订立、履行、变更、解除和终止劳动合同，除名、辞退、辞职、离职，工作时间、休息休假、社会保险、福利、培训及劳动保护，劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或赔偿，法律法规规定的其他劳动争议等发生的纠纷属于劳动争议受理范围。胡宇仲要求赔偿50000元和返还个人原始档案的请求不属于劳动争议的范畴，原审法院根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第（三）项，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第139条的规定裁定：驳回胡宇仲的起诉。案件受理费5元，由胡宇仲负担。宣判后

四川省成都市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）成民终字第1248号上诉人（原审原告）胡宇仲，男，汉族，1944年11月7日出生，住四川省成都市金牛区。委托代理人钟光英，四川法奥律师事务所律师。被上诉人（原审被告）四川省第一建筑工程公司。住所地：四川省成都市金牛区。法定代表人谌ＸＸ，董事长。委托代理人陈筑，男，汉族，1957年4月21日出生。系公司职工。上诉人胡宇仲因与被上诉人四川省第一建筑……