劳动争议 （2019）陕08民终4410号

用人单位未依法为劳动者缴纳社会保险的，劳动者可以解除劳动关系，解除劳动关系后，用人单位应当向劳动者支付经济补偿金，补偿金的计算方法为：9047元×7年=63329元。关于被告要求原告为其缴纳2012年5月至2019年3月的养老保险费、医疗保险费、生育保险费、失业保险费的请求，根据《社会保险征缴暂行条例》第二十六条规定：“缴费单位逾期拒不缴纳社会保险费、滞纳金的，由劳动保障行政部门或者税务机关申请人民法院依法强制征缴。”由此，因补缴社会保险费发生的争议，不属于人民法院受理劳动争议案件的范围，被告可另行向其他劳动行政部门主张。据此，依据《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条、第四十六条、第四十七条之规定，判决：原告府谷县方正自备发电有限责任公司于本判决生效之日起五日内支付被告黄江会解除劳动关系经济补偿金63329元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，适用简易程序减半收取5元，由原告府谷县方正自备发电有限责任公司负担。本院二审期间，上诉人府谷县方正自备发电有限责任公司与被上诉人

用人单位未依法为劳动者缴纳社会保险的，劳动者可以解除劳动关系，解除劳动关系后，用人单位应当向劳动者支付经济补偿金，补偿金的计算方法为：9047元×7年=63329元。关于被告要求原告为其缴纳2012年5月至2019年3月的养老保险费、医疗保险费、生育保险费、失业保险费的请求，根据《社会保险征缴暂行条例》第二十六条规定：“缴费单位逾期拒不缴纳社会保险费、滞纳金的，由劳动保障行政部门或者税务机关申请人民法院依法强制征缴。”由此，因补缴社会保险费发生的争议，不属于人民法院受理劳动争议案件的范围，被告可另行向其他劳动行政部门主张。据此，依据《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条、第四十六条、第四十七条

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）陕08民终4410号上诉人（原审原告）：府谷县方正自备发电有限责任公司，住所地：府谷县大昌汗镇郭家湾村。法定代表人:杨喜喜，董事长。委托诉讼代理人：赵林勤，陕西博照律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：黄江会，男，1970年1月19日出生，汉族，住湖北省郧西县。上诉人府谷县方正自备发电有限责任公司因与被上诉人黄江会劳动争议纠纷一案，不服府谷县人……