侵权责任纠纷 （2017）豫01民终5461号

用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案王小龙驾驶九合公司所有的电动三轮车是在工作期间因逆向行驶碰到郭瑜阁，致使郭瑜阁受伤，造成交通事故，事故发生后王小龙给郭瑜阁出具保证书并声明自愿承担全部责任，王小龙对该事故的发生存在重大过失，因此郭瑜阁的损失应当由九合公司承担赔偿责任。郭瑜阁主张的住院伙食补助费2135元、护理费2100元、营养费1800元，合法有据，该院予以确认。郭瑜阁主张误工费12300元，证据不足，该院根据郭瑜阁伤情及出院医嘱，按照2015年河南省居民服务业和其他服务业在岗职工平均工资30482元/年计算，该院依法支持郭瑜阁误工费7620元（30482元/12月×3月）。郭瑜阁要求交通费，但未提供证据，该院不予支持。郭瑜阁要求王小龙承担赔偿责任，于法无据，该院不予支持。综上，九合公司共计应当赔偿郭瑜阁13655元，该公司已经支付郭瑜阁的500元应予扣除，扣除后该公司应当赔偿郭瑜阁13155元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十

用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案王小龙驾驶九合公司所有的电动三轮车是在工作期间因逆向行驶碰到郭瑜阁，致使郭瑜阁受伤，造成交通事故，事故发生后王小龙给郭瑜阁出具保证书并声明自愿承担全部责任，王小龙对该事故的发生存在重大过失，因此郭瑜阁的损失应当由九合公司承担赔偿责任。郭瑜阁主张的住院伙食补助费2135元、护理费2100元、营养费1800元，合法有据，该院予以确认。郭瑜阁主张误工费12300元，证据不足，该院根据郭瑜阁伤情及出院医嘱，按照2015年河南省居民

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终5461号上诉人（原审被告）：郑州市九合计算机科技有限公司，住所地郑州市二七区大学路西、桃园路南。法定代表人姜晓宇，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘顺坡，河南信行律师事务所律师。委托诉讼代理人：樊绍桢，河南信行律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭瑜阁，女，1990年9月9日出生，汉族，住河南省孟津县。原审被告：王小龙，男，1987……