劳动争议 (2013)烟民一终字第985号
裁判要旨
(一)潘玉宝系独生子女父亲,于2013年1月31日退休,根据《山东省人口与计划生育条例》第三十一条第二项及鲁政办发(2010)55号文的规定,赤外线公司应当按照2012年烟台市职工年平均工资的30%支付潘玉宝独生子女父母一次性养老补助12391元(41303元×30%)。(二)潘玉宝于2012年9月25日达到法定退休年龄,赤外线公司理应为其办理退休手续,使其享受基本养老保险待遇,但由于赤外线公司未及时为潘玉宝缴纳2012年9月的社会保险费,致使无法为潘玉宝办理退休手续,无法使其享受基本养老保险待遇,潘玉宝有权要求赤外线公司赔偿未及时办理退休手续期间产生的损失,赤外线公司对潘玉宝主张的损失计算方式及数额均无异议,原审予以采信,潘玉宝要求赤外线公司赔偿12000元符合法律规定,予以支持。赤外线公司以潘玉宝达到退休年龄后未在其单位继续工作为由拒绝赔偿其损失理由不当,不予支持。综上所述,原审法院于2013年9月26日判决如下:一、赤外线公司支付潘玉宝独生子女父母一次性养老补助人民币12391元。二、赤外线公司赔偿潘玉宝2012年10月至2013年1月期间未及时办理退休手续产生的损失人民币120
摘要
(一)潘玉宝系独生子女父亲,于2013年1月31日退休,根据《山东省人口与计划生育条例》第三十一条第二项及鲁政办发(2010)55号文的规定,赤外线公司应当按照2012年烟台市职工年平均工资的30%支付潘玉宝独生子女父母一次性养老补助12391元(41303元×30%)。(二)潘玉宝于2012年9月25日达到法定退休年龄,赤外线公司理应为其办理退休手续,使其享受基本养老保险待遇,但由于赤外线公司未及时为潘玉宝缴纳2012年9月的社会保险费,致使无法为潘玉宝办理退休手续,无法使其享受基本养老保险待遇,潘玉宝有权要求赤外线公司赔偿未及时办理退休手续期间产生的损失,赤外线公司对潘玉宝主张的损失计算方
正文(节选)
山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)烟民一终字第985号上诉人(原审原告):烟台赤外线桑拿制品有限公司(以下简称赤外线公司)。法定代表人:李元镕,该公司总经理。委托代理人:于明荣,男,1982年10月29日出生,汉族,系该公司职工。委托代理人:王苗苗,女,1983年3月4日出生,汉族,系该公司职工。被上诉人(原审被告):潘玉宝,男,1952年9月25日出生,汉族,退休工人。委托代……