机动车交通事故责任纠纷 （2021）粤07民终88号

本案系机动车交通事故责任纠纷。根据《最高人民法院关于适用的解释》第三百二十三条“第二审人民法院应当围绕当事人的上诉请求进行审理。当事人没有提出请求的，不予审理，但一审判决违反法律禁止性规定，或者损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益的除外”的规定，本院仅针对太平保险江门支公司的上诉请求进行审查，对各方当事人没有提出请求的不予审查。本案二审争议焦点为：涉案司法鉴定意见书可否作为认定胡文俊伤残等级的依据。经查阅涉案道路交通事故认定书及胡文俊病历、出院小结、出院记录、住院证明书等病案资料，显示胡文俊于2019年10月20日因发生涉案交通事故遭受身体损伤，当天即送鹤山市人民医院接受治疗。次日，因“车祸致伤左踝部疼痛，活动受限l天”于2019-10-2115:23收入佛山市中医院治疗，经西医诊断为：1.左侧内踝骨折2.左踝距腓前韧带断裂。经该院2019年10月23日对胡文俊“在腰麻下行左内踝骨折切开复位内固定+石膏托外固定术”。2019年10月26日，胡文俊出院。医嘱：1.注意伤口卫生。定期换药，观察伤口变化，注意休息，全休1个月，住院留陪1人；2.左下肢适当功能锻炼，注意保护，暂勿剧烈活动。

本案系机动车交通事故责任纠纷。根据《最高人民法院关于适用的解释》第三百二十三条“第二审人民法院应当围绕当事人的上诉请求进行审理。当事人没有提出请求的，不予审理，但一审判决违反法律禁止性规定，或者损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益的除外”的规定，本院仅针对太平保险江门支公司的上诉请求进行审查，对各方当事人没有提出请求的不予审查。本案二审争议焦点为：涉案司法鉴定意见书可否作为认定胡文俊伤残等级的依据。经查阅涉案道路交通事故认定书及胡文俊病历、出院小结、出院记录、住院证明书等病案资料，显示胡文俊于2019年10月20日因发生涉案交通事故遭受身体损伤，当天即送鹤山市人民医院接受治疗。次日，因“车

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤07民终88号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司江门中心支公司，住所地：广东省江门市蓬江区建设三路75号2幢五层501、502、503、505、506、507、508室。统一社会信用代码：91440700752881699A。负责人：雷海波，该公司总经理。委托诉讼代理人：杨永能，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：胡文俊，男，2000……