机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏05民终1336号

案号
(2017)苏05民终1336号
法院
江苏省苏州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
江苏省苏州市
裁判日期
2017-04-26

裁判要旨

因生命、健康、身体遭受侵害的,赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿相应损失。李桂英因与黄文发生交通事故而致人身损害,黄文系职务行为,故相应的赔偿责任由昆山市公共交通有限公司承担。对于本次事故,交警部门作出事故认定书,认定黄文负全部责任,李桂英不负责任,故确定由昆山市公共交通有限公司承担超出交强险部分的全部的赔偿责任。苏E×××××大型普通客车在中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司投保了交强险及商业三者险50万元,无不计免赔,免赔率为20%,因此中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司应当在保险责任限额内承担赔偿责任。关于李桂英的损失,认定如下:1.医疗费922958.83元。2.残疾器具辅助费。拐杖260元。首次安装假肢花费73800元。后续假肢更换4次[(80岁-60岁)/4年-1次],后续假肢安装费用55000元/次,故后续假肢安装费用220000元。假肢维修费104500元(5500元/年*19年)。凝胶套费用66000元(6000元/次*11次)。以上合计464560元。3.营养费7500元(50元/天*150天)。4.住院伙食补助费10300元(50元/天*206天)。5

摘要

因生命、健康、身体遭受侵害的,赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿相应损失。李桂英因与黄文发生交通事故而致人身损害,黄文系职务行为,故相应的赔偿责任由昆山市公共交通有限公司承担。对于本次事故,交警部门作出事故认定书,认定黄文负全部责任,李桂英不负责任,故确定由昆山市公共交通有限公司承担超出交强险部分的全部的赔偿责任。苏E×××××大型普通客车在中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司投保了交强险及商业三者险50万元,无不计免赔,免赔率为20%,因此中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司应当在保险责任限额内承担赔偿责任。关于李桂英的损失,认定如下:1.医疗费922958.83元。2.残疾器具辅

正文(节选)

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏05民终1336号上诉人(原审被告):昆山市公共交通有限公司,住所地江苏省昆山市玉山镇柏庐南路788号。法定代表人:沈建忠,总经理。委托诉讼代理人:戴志敏,江苏丰田律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李桂英,女,1955年5月16日生,汉族,住安徽省宿州市砀山县经济开发区。委托诉讼代理人:沈宏,江苏品创律师事务所律师。被上诉人(原审被告):……