机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽06民终2561号

冯亚怣驾驶电动车在道路上与叶志杰驾驶机动车相撞，造成冯亚怣受伤及两车受损的道路交通事故。本案叶志杰的侵权行为与冯亚怣受伤的损害后果有因果关系，叶志杰在本次交通事故中承担次要责任，其行为有过错，依法应当承担民事侵权责任。承保交强险的阳光财产保险股份有限公司深圳市分公司应在交强险和商业三者险责任限额范围内赔偿；仍有不足由叶志杰予以赔偿。本次交通事故发生前冯亚怣虽已超过60周岁，但仍受雇于漳州市龙文区艾尚娱乐有限公司从事保洁工作，可认定其属有收入人员，误工费按每月2300元计算。误工时间，根据司法鉴定意见书的鉴定意见冯亚怣出院后护理期限评定为60天，故其误工时间可参照护理期限计算，确定为60天。关于营养费，医疗机构建议加强营养，结合冯亚怣病情本案营养费可按医疗费10%计算。关于后续治疗费，即活动义齿费用6000元，该损失与本案事故无关联，无相应的事故外伤诊断依据，故不予支持。《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条规定”侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。”因本次交通事故造成冯亚怣十级伤残，精神损害抚慰金可按伤残等级每级8000元计算。冯亚怣各项经济损失如下

冯亚怣驾驶电动车在道路上与叶志杰驾驶机动车相撞，造成冯亚怣受伤及两车受损的道路交通事故。本案叶志杰的侵权行为与冯亚怣受伤的损害后果有因果关系，叶志杰在本次交通事故中承担次要责任，其行为有过错，依法应当承担民事侵权责任。承保交强险的阳光财产保险股份有限公司深圳市分公司应在交强险和商业三者险责任限额范围内赔偿；仍有不足由叶志杰予以赔偿。本次交通事故发生前冯亚怣虽已超过60周岁，但仍受雇于漳州市龙文区艾尚娱乐有限公司从事保洁工作，可认定其属有收入人员，误工费按每月2300元计算。误工时间，根据司法鉴定意见书的鉴定意见冯亚怣出院后护理期限评定为60天，故其误工时间可参照护理期限计算，确定为60天。关于

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽06民终2561号上诉人(原审被告)：阳光财产保险股份有限公司深圳市分公司，住所地深圳市福田区。主要负责人：王晧，该公司总经理。委托诉讼代理人：林炳团，福建道周律师事务所执业律师。被上诉人(原审原告)：冯亚怣，女，1955年5月2日出生，汉族，住福建省漳州市龙文区。委托诉讼代理人：郑仁川，福建仁胜律师事务所执业律师。委托诉讼代理人：郭志鸿，福……