机动车交通事故责任纠纷 （2015）徐民终字第5512号

公安交管部门虽未对该交通事故划定责任，但根据审理查明的事实：吴中飞驾驶拖拉机运载超宽的壳模板货物上路行驶违反了道路交通安全法律法规，且对同向步行的袁瑞连观察避让不够，导致了本次交通事故的发生，吴中飞应承担事故的全部责任。袁瑞连举证连云港正达司法鉴定中心出具的鉴定意见书证明其伤残等级及误工期限、营养期限和护理期限，该鉴定机构是有法医临床鉴定资质的第三方鉴定机构，其出具的鉴定意见真实、可信，予以采纳，对袁瑞连的道路交通事故十级伤残及误工时间为390日、营养期限为180日、护理期限为150日的结论予以认定，可以作为计算相关费用的依据。袁瑞连因伤致残，在伤残鉴定作出后当月起诉吴中飞至法院，不违反法律关于诉讼时效的规定，本院对吴中飞提出的袁瑞连诉请已超诉讼时效的抗辩不予支持。医疗费应当根据医疗机构出具的票据，结合病历和诊断证明等相关证据确定。袁瑞连主张医疗费尚有300元未予给付，有相关医药费票据予以证实，予以确认。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。袁瑞连主张按事故发生前其在位于睢宁李集镇徐州市常兴制衣有限公司一年的平均工资102.88元／天作为误工费标准。袁瑞连虽为农村户籍，但在事故发生

公安交管部门虽未对该交通事故划定责任，但根据审理查明的事实：吴中飞驾驶拖拉机运载超宽的壳模板货物上路行驶违反了道路交通安全法律法规，且对同向步行的袁瑞连观察避让不够，导致了本次交通事故的发生，吴中飞应承担事故的全部责任。袁瑞连举证连云港正达司法鉴定中心出具的鉴定意见书证明其伤残等级及误工期限、营养期限和护理期限，该鉴定机构是有法医临床鉴定资质的第三方鉴定机构，其出具的鉴定意见真实、可信，予以采纳，对袁瑞连的道路交通事故十级伤残及误工时间为390日、营养期限为180日、护理期限为150日的结论予以认定，可以作为计算相关费用的依据。袁瑞连因伤致残，在伤残鉴定作出后当月起诉吴中飞至法院，不违反法律关

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第5512号上诉人（原审原告）袁瑞连，农民。委托代理人朱继民，睢宁县群星法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）吴中飞，农民。上诉人袁瑞连因与被上诉人吴中飞机动车交通事故责任纠纷一案，不服睢宁县人民法院（2015）睢李民初字第305号民事判决，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭审理了本案。上诉人袁瑞连的委托代理人朱继民、被……