机动车交通事故责任纠纷 （2013）铁民一终字第00653号

本起交通事故中，被上诉人王俊负全部责任，受害人赵淑华无责任，赵淑华的合理损失理应得到赔偿。被上诉人赵淑华提供了工资表及服务场所的营业执照副本复印件，可以认定其从事的行业，并因交通事故产生误工损失，虽然赵淑华已经超过60周岁，但是法律并不禁止超过法定退休年龄的人在身体条件允许的情况下从事相关劳动并获取劳动报酬的行为，因此对于其主张的误工损失应予保护。上诉人的上诉理由不成立，原审认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费710元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司铁岭中心支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　张　杰代理审判员　　董瑞华代理审判员　　裴好生二〇一三年十二月十八日书　记　员　　刘　贺 关注

本起交通事故中，被上诉人王俊负全部责任，受害人赵淑华无责任，赵淑华的合理损失理应得到赔偿。被上诉人赵淑华提供了工资表及服务场所的营业执照副本复印件，可以认定其从事的行业，并因交通事故产生误工损失，虽然赵淑华已经超过60周岁，但是法律并不禁止超过法定退休年龄的人在身体条件允许的情况下从事相关劳动并获取劳动报酬的行为，因此对于其主张的误工损失应予保护。上诉人的上诉理由不成立，原审认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费710元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司铁岭中心支公司负担。本判决为终

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）铁民一终字第00653号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司铁岭中心支公司负责人：王顺，该公司经理。委托代理人：尚宝娜被上诉人（原审原告）：赵淑华委托代理人：孙杉杉，辽宁君扬律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王俊上诉人中国平安财产保险股份有限公司铁岭中心支公司与被上诉人赵淑华、王俊机动车交通事故责任纠纷一案，不服开原市人民法院（……