机动车交通事故责任纠纷 （2021）冀05民终1401号

公民的生命健康权受法律保护。本案争议焦点为赔偿比例应当如何划分？本案诉争交通事故为机动车与非机动车之间的交通事故，非机动车驾驶人负事故同等责任，可以减轻非机动车一方的责任。本院酌定在原告同等责任的基础上减轻其10%的责任，即原告王永军承担40%的事故责任，被告元欢承担60%的事故责任。现原告要求被告元欢、紫金财产保险股份有限公司邢台中心支公司赔偿损失，依法有据，本院予以支持。被告河北元华浮法玻璃有限公司作为登记车主在本次事故中没有过错，不应承担赔偿责任。原告王永军的损失确定为：1、医疗费21725.82元，2、住院伙食补助费850元（50元×17天），3、营养费1200元（20元×60天），4、护理费10350元（115元×90天），5、误工费24000元（160元×150天），6、伤残赔偿金78520.9元【（35738元×20年×10%）+（23483元×2年+23483元×2年÷2人）×10%】，7、精神抚慰金酌定2000元，8、鉴定费2200元，9、交通费酌

公民的生命健康权受法律保护。本案争议焦点为赔偿比例应当如何划分？本案诉争交通事故为机动车与非机动车之间的交通事故，非机动车驾驶人负事故同等责任，可以减轻非机动车一方的责任。本院酌定在原告同等责任的基础上减轻其10%的责任，即原告王永军承担40%的事故责任，被告元欢承担60%的事故责任。现原告要求被告元欢、紫金财产保险股份有限公司邢台中心支公司赔偿损失，依法有据，本院予以支持。被告河北元华浮法玻璃有限公司作为登记车主在本次事故中没有过错，不应承担赔偿责任。原告王永军的损失确定为：1、医疗费21725.82元，2、住院伙食补助费850元（50元×17天），3、营养费1200元（20元&

河北省邢台市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀05民终1401号 上诉人（原审被告）：元欢，女，汉族，1994年7月15日生，住河北省沙河市。 被上诉人（原审原告）：王永军，男，汉族，1973年4月1日生，住河北省沙河市。与王翠英系夫妻关系。 被上诉人（原审原告）：王翠英，女，汉族，1971年11月20日生，住河北省沙河市。 二被上诉人共同委托诉讼代理人：许宪志，邢台县达盛法律服务所……