机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁07民终1515号

张波涛（载孙好亮）与刘英忠在2015年2月11日发生的道路交通事故，经潍坊市公安局高新技术产业开发区分局交通警察大队认定，张波涛承担事故的全部责任，刘英忠无责任。该道路交通事故认定书事实清楚，认定正确，依法予以采信。机动车交通事故责任强制保险是根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定强制实行的法定险种，被告刘英忠驾驶的涉案事故车辆在太平洋保险潍坊公司处投保了机动车交通事故强制责任险，且该事故发生在保险期限内，故太平洋保险潍坊公司基于该保险产生的赔偿义务为法定义务。刘英忠驾驶投保车辆发生交通事故导致孙好亮受伤，作为肇事车辆承保人的太平洋保险潍坊公司应当在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿。刘英忠对事故的发生无责任，不应承担赔偿责任。根据本案证据，张波涛应认定为义务帮工人，理由如下：1、张波涛之前未载孙好亮冲洗过照片，不知道冲洗照片的地方，而张波涛陈述事发时载孙好亮冲洗照片的地点为商品城，该地点与孙好亮日常冲洗照片的地点一致，可以证明张波涛系载孙好亮冲洗照片；2、孙好亮、张波涛为朋友关系，同车人刘庆宝陈述事发前是孙好亮找张波涛帮忙开车去冲洗照片，符合义务帮工情形；3、如孙好亮雇佣张

张波涛（载孙好亮）与刘英忠在2015年2月11日发生的道路交通事故，经潍坊市公安局高新技术产业开发区分局交通警察大队认定，张波涛承担事故的全部责任，刘英忠无责任。该道路交通事故认定书事实清楚，认定正确，依法予以采信。机动车交通事故责任强制保险是根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定强制实行的法定险种，被告刘英忠驾驶的涉案事故车辆在太平洋保险潍坊公司处投保了机动车交通事故强制责任险，且该事故发生在保险期限内，故太平洋保险潍坊公司基于该保险产生的赔偿义务为法定义务。刘英忠驾驶投保车辆发生交通事故导致孙好亮受伤，作为肇事车辆承保人的太平洋保险潍坊公司应当在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁07民终1515号上诉人（原审原告）：孙好亮，个体工商户。委托代理人：梁春霞。委托代理人：陈万欣，山东通德律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张波涛。被上诉人（原审被告）：刘英忠。委托代理人：尹玉超，山东泰公律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司潍坊中心支公司，住所地：潍坊市奎文区东风东街7870号。负责人：陈……