机动车交通事故责任纠纷 （2015）绥中法民一民终字第351号

原告已提供所从事职业的相关证明，应按此标准计算原告的误工费。二、关于护理费，被告王伟丰、被告华安财产保险股份有限公司绥化中心支公司认为赔偿过高，本院认为原告庭审要求赔偿护理费的标准按居民服务和其他服务业标准赔付，其请求应予支持，但计算有误，应按每天135元计算。三、关于精神损害抚慰金，被告王伟丰、被告华安财产股份有限公司绥化中心支公司认为赔偿标准过高，本院认为，本起交通事故已致原告受到伤害，并已达到伤残程度，支持一定的精神损害抚慰金合乎法律规定，但原告要求赔偿数额过高，应确定为6000元。四、关于交通费，本院认为交通费应根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。考虑原告的治疗情况，其合理部分应予以支持，过高部分不予考虑，交通费应确定为4700元。对原告肖艳菊以上损失应首先由被告华安财产保险股份有限公司绥化中心支公司在交强险限额内予以赔偿，被告张影驾驶被告王伟丰所有的车辆发生交通事故，经明水县公安交通警察大队认定被告张影承担该起事故的全部责任，因此，被告张影作为机动车驾驶人张影应当对超出交强险限额部分承担赔偿责任，而被告张影是在帮被告王伟丰将车开回的途中发生的交通

原告已提供所从事职业的相关证明，应按此标准计算原告的误工费。二、关于护理费，被告王伟丰、被告华安财产保险股份有限公司绥化中心支公司认为赔偿过高，本院认为原告庭审要求赔偿护理费的标准按居民服务和其他服务业标准赔付，其请求应予支持，但计算有误，应按每天135元计算。三、关于精神损害抚慰金，被告王伟丰、被告华安财产股份有限公司绥化中心支公司认为赔偿标准过高，本院认为，本起交通事故已致原告受到伤害，并已达到伤残程度，支持一定的精神损害抚慰金合乎法律规定，但原告要求赔偿数额过高，应确定为6000元。四、关于交通费，本院认为交通费应根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。考虑原告

黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）绥中法民一民终字第351号上诉人（原审原告）肖艳菊。上诉人（原审被告）王伟丰。委托代理人韩阳，黑龙江量子律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张影。原审被告华安财产保险股份有限公司绥化中心支公司。法定代表人魏晓慧，职务经理。委托代理人姚春光。上诉人肖艳菊、上诉人王伟丰因机动车交通事故责任纠纷一案，不服明水县人民法院（2014）明民初字第341号……