机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤13民终293号

本案是机动车交通事故责任纠纷。本次交通事故经惠州市公安局惠阳区分局交通警察大队处理，认定杨远成负事故全部责任，万军不负事故责任，交警部门作出的交通事故认定书，程序和实体不违反法律规定，原审法院予以采信。当事人应根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关法律法规规定承担相应的民事责任。被告平安保险公司作为粤Ｌ×××××小型轿车的交强险保险人，其应在交强险责任限额内承担赔偿责任。对超出交强险责任限额部分的损失，根据事故责任，应由被告杨远成承担100%；又因粤Ｌ×××××小型轿车在被告平安保险公司投保了赔偿限额为500000元的商业第三者责任险附加不计免赔，因此，被告平安保险公司应当在商业第三者责任险500000元范围内，按保险条款的约定对原告直接承担赔偿责任。对原告不追加粤Ｌ×××××小型轿车的登记车主杨某作为本案共同被告，不违反法律强制性规定，并且两被告对此没有异议，因此原审法院予以准许。关于应否对原告的伤残等级进行重新鉴定的问题。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十八条规定，“一方当事人自行委托有关部门作出的鉴定结论，另一方当事人有证据足以反驳并申请重新鉴定的，人民法院

本案是机动车交通事故责任纠纷。本次交通事故经惠州市公安局惠阳区分局交通警察大队处理，认定杨远成负事故全部责任，万军不负事故责任，交警部门作出的交通事故认定书，程序和实体不违反法律规定，原审法院予以采信。当事人应根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关法律法规规定承担相应的民事责任。被告平安保险公司作为粤Ｌ×××××小型轿车的交强险保险人，其应在交强险责任限额内承担赔偿责任。对超出交强险责任限额部分的损失，根据事故责任，应由被告杨远成承担100%；又因粤Ｌ×××××小型轿车在被告平安保险公司投保了赔偿限额为500000元的商业第三者责任险附加不计免赔，因此，被告平安保险公司应当在商业第三者责任

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤13民终293号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司惠州中心支公司，住所地：广东省惠州市江北中心区云山路双子星国际商务大厦A座一层、七层、A1001房、B座1601号。负责人董大隆，该公司总经理。委托代理人谭雨婷、吴华英，该公司员工。被上诉人（原审原告）万军，男。委托代理人向明常，广东德邻律师事务所律师。原审被告杨远成。上诉人中国平……