机动车交通事故责任纠纷 （2013）渭中民三终字第00312号

公民的生命权及合法财产权受法律保护。杨凡雇佣司机荆忠孝在驾驶机动车过程中违反道路交通安全法有关规定，造成交通事故发生，交通管理部门依据现场勘测及道路交通安全法有关规定作出的事故认定书，客观真实，应予确认。该事故致刘京业死亡，杨凡作为荆忠孝的雇主，依法应承担对王麦钗等人损失的赔偿责任。陕B220**-B0761号挂重型罐式半挂车除主车在中华联合公司处投保交强险外，主车和挂车均在中华联合公司投保商业三者险，保险公司应依法律规定及合同约定，在保险范围内承担赔偿责任，超出部分由杨凡承担。中华联合公司辩称依合同约定，主车与挂车在同时使用时发生事故，商业险的赔偿以主车商业三者险所保限额为限，但未提供证据证明其就该条款向被保险人履行了明确说明义务，该条款不发生法律效力，其辩称不符合法律规定，不予采信。蒲城瑞诚建材有限公司所在地虽为城镇附近，但此属其公司生产经营性质决定，且受害人户籍登记虽为农村居民，但其长期在公司工作、居住，其劳动收入为该公司所发劳动报酬，为非农收入，其死亡赔偿金依此事实及相关法律规定，应按城镇居民标准计算，确定为414680元；丧葬费为22165元；受害人刘京业因该交通事故死亡，给

公民的生命权及合法财产权受法律保护。杨凡雇佣司机荆忠孝在驾驶机动车过程中违反道路交通安全法有关规定，造成交通事故发生，交通管理部门依据现场勘测及道路交通安全法有关规定作出的事故认定书，客观真实，应予确认。该事故致刘京业死亡，杨凡作为荆忠孝的雇主，依法应承担对王麦钗等人损失的赔偿责任。陕B220**-B0761号挂重型罐式半挂车除主车在中华联合公司处投保交强险外，主车和挂车均在中华联合公司投保商业三者险，保险公司应依法律规定及合同约定，在保险范围内承担赔偿责任，超出部分由杨凡承担。中华联合公司辩称依合同约定，主车与挂车在同时使用时发生事故，商业险的赔偿以主车商业三者险所保限额为限，但未提供证据证

陕西省渭南市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）渭中民三终字第00312号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司咸阳中心支公司，住所地：咸阳市玉泉西路231号。负责人刘平，该公司总经理。委托代理人白进峰，系该公司职员。被上诉人（原审原告）王麦钗，女，1957年5月7日出生，汉族，农民。系受害人刘京业之妻。被上诉人（原审原告）刘伟，男，1981年4月11日出生，汉族，现役军人，系受害人……