财产损害赔偿纠纷 （2014）佛中法民一终字第2563号

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；……”所谓“原告与本案有直接利害关系”，是指当事人自己的民事权益受到侵害或者与他人发生争议。本案中，飞将公司的第2、3项诉讼请求中涉及的财产权利属于个人独资企业平洲飞将厂，与飞将公司只有间接的利害关系。根据《中华人民共和国个人独资企业法》第二条规定：“依照本法在中国境内设立，由一个自然人投资，财产为投资人个人所有，投资人以其个人财产对企业债务承担无限责任的经营实体。”又根据《中华人民共和国民事诉讼法》第四十八条规定：“公民、法人和其他组织可以作为民事诉讼的当事人”，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十二条规定：“民事诉讼法第四十八条规定的其他组织是指合法成立、有一定的组织机构和财产，但又不具备法人资格的组织，包括：（一）依法登记领取营业执照的个人独资企业；……”因此，法律赋予个人独资企业独立的民事主体及诉讼主体资格。《中华人民共和国个人独资企业法》第三十一条规定：“个人独资企业财产不足以清偿债务的，投资人应当以其个人的其他财产予以清

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；……”所谓“原告与本案有直接利害关系”，是指当事人自己的民事权益受到侵害或者与他人发生争议。本案中，飞将公司的第2、3项诉讼请求中涉及的财产权利属于个人独资企业平洲飞将厂，与飞将公司只有间接的利害关系。根据《中华人民共和国个人独资企业法》第二条规定：“依照本法在中国境内设立，由一个自然人投资，财产为投资人个人所有，投资人以其个人财产对企业债务承担无限责任的经营实体。”又根据《中华人民共和国民事诉讼法》第四十八条规定：“公民、法人和其他组织可以作为民事诉讼的当事人”，《

广东省佛山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）佛中法民一终字第2563号上诉人（原审原告）飞将实业有限公司，住所地台湾省台北县。法定代表人李宪政。委托代理人钟凯，四川高维律师事务所律师。上诉人（原审被告）程镇捷，男，1962年5月20日出生，（D）。委托代理人张红梅，广东圣天平律师事务所律师。上诉人（原审被告）程镇城，男，1967年7月3日出生，台湾居民，（D）。委托代理人张红梅，广东圣天……