机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀09民终3655号

被告严冬驾驶冀Ｊ×××××号机动车与原告发生交通事故，致原告受伤，经交警部门认定，被告严冬承担事故全部责任，冀Ｊ×××××号机动车在被告保险公司处投有交强险、商业三者险、不计免赔等险种，其中商业三者险的保险限额为30万元，事故发生在保险期间内。经被告保险公司申请，对原告王广生右锁骨内固定术后改变（陈旧性）与本次十级伤残的伤情的参与度进行重新鉴定，依据本院依法委托北京法源司法科学证据鉴定中心做出的（京）法源司鉴[2016]临鉴字第657号鉴定意见书，原告王广生右锁骨内固定术后改变（陈旧性）未参与本次十级伤残的伤情。本院就该鉴定意见书对二被告进行了依法送达，二被告未在指定期间内提交质证意见。本院认定二被告应当依法赔偿原告合理合法的全部损失。原告提交的劳动合同虽为复印件，但与工作、误工证明及工资明细、完税证明相互印证，完税证明是税务机关出具的合法、有效的证明，故本院认定原告王广生事发前月平均工资为8055元。被告严冬主张垫付医疗费1387元并提交相应票据，本院予以认定，应由被告保险公司在交强险医疗费项下予以返还。综上，应由被告保险公司在交强险医疗费项下赔偿原告王广生医疗费8613元，返还被告

被告严冬驾驶冀Ｊ×××××号机动车与原告发生交通事故，致原告受伤，经交警部门认定，被告严冬承担事故全部责任，冀Ｊ×××××号机动车在被告保险公司处投有交强险、商业三者险、不计免赔等险种，其中商业三者险的保险限额为30万元，事故发生在保险期间内。经被告保险公司申请，对原告王广生右锁骨内固定术后改变（陈旧性）与本次十级伤残的伤情的参与度进行重新鉴定，依据本院依法委托北京法源司法科学证据鉴定中心做出的（京）法源司鉴[2016]临鉴字第657号鉴定意见书，原告王广生右锁骨内固定术后改变（陈旧性）未参与本次十级伤残的伤情。本院就该鉴定意见书对二被告进行了依法送达，二被告未在指定期间内提交质证意见。本院认

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终3655号上诉人（原审原告）：中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司，统一社会信用代码:9113110280980197XP。法定代表人：高宏，该公司经理。委托代理人：贾志远，河北志安邦律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王广生，男，汉族，1961年11月25日生，住河北省沧州市运河区，。委托代理人：王东元，河北建平律师事务所律师……