机动车交通事故责任纠纷 （2015）镇民终字第0055号

公民的生命健康权受法律保护。根据道路交通安全法、交通事故首先应当由保险公司在交强险各项下限额范围内予以赔偿，超出交强险的部分应当根据当事人在事故中的责任状况，依照《江苏省道路交通安全条例》第五十二条第一款规定的责任比例确定责任份额。本案马春林驾驶非机动车，且责任为次要责任，故认定其承担20%的赔偿责任。鉴于事故机动车向保险公司投保了商业三者险，根据相关司法解释的规定，保险公司应当根据保险合同的约定对马春林承担赔偿责任。由于本次事故还致另一伤者何俊的操作，大地保险公司要求在交强险医疗费项下预留1421元；死亡伤残项下预留5.5万元，原审法院予以认可。马春林的损失经审核为：医疗费140073.63元；营养费1350元；住院伙食补助费270元；护理费7800元；误工费1.8万元；残疾赔偿金165597.66元（29677＊（20-2）＊0.31］；精神损害抚慰金1.5万元；车辆损坏费、施救费900元；交通费600元。共计349591.29元。该损失由大地保险公司在交强险项下赔偿63579元（其中包括1.5万元精神损害抚慰金）。其余损失286012.29元，由大地保险公司在商业三者险中赔偿22

公民的生命健康权受法律保护。根据道路交通安全法、交通事故首先应当由保险公司在交强险各项下限额范围内予以赔偿，超出交强险的部分应当根据当事人在事故中的责任状况，依照《江苏省道路交通安全条例》第五十二条第一款规定的责任比例确定责任份额。本案马春林驾驶非机动车，且责任为次要责任，故认定其承担20%的赔偿责任。鉴于事故机动车向保险公司投保了商业三者险，根据相关司法解释的规定，保险公司应当根据保险合同的约定对马春林承担赔偿责任。由于本次事故还致另一伤者何俊的操作，大地保险公司要求在交强险医疗费项下预留1421元；死亡伤残项下预留5.5万元，原审法院予以认可。马春林的损失经审核为：医疗费140073.63

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第0055号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司镇江中心支公司，住所地镇江市润州区冠城路8号17楼。负责人赵青杉，系该公司总经理。委托代理人张学军，系该公司职员。被上诉人（原审原告）马春林。委托代理人朱永军，江苏鼎豪律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张玉祥。被上诉人（原审被告）王登凤。上诉人中国大地财产保险股份有限公司镇江中……