机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫13民终4350号

一、关于当事人之间的责任承担问题。葛怀玉驾驶机动车与李梅华驾驶的电动自行车相撞，造成李梅华受伤的道路交通事故。公安交警部门认定，葛怀玉负该事故的主要责任，李梅华承担次要责任。该事故认定事实清楚，责任划分明确，一审法院予以采纳。因此，对于李梅华在此次交通事故中所造成的各项损失，葛怀玉应该承担相应的民事赔偿责任。由于葛怀玉驾驶的机动车在人寿财险郑州支公司投保了交通强制险，且事故发生时在保险期间内。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。人寿财险郑州支公司应首先在交强险分项限额范围内承担赔偿责任。因该车辆在人寿财险郑州支公司投保商业第三者责任险，因此，对于超出交强险限额部分，应当有人寿财险郑州支公司按照70%负担。为减少诉累，葛怀玉为李梅华垫支的医疗费12000元，应当由李梅华在领取相关赔偿款后三日内一次性返还给葛怀玉。二、根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关规定，李梅华的损失如下：1、医疗费42984.77元，有医疗费票据为证，一审法院予以

一、关于当事人之间的责任承担问题。葛怀玉驾驶机动车与李梅华驾驶的电动自行车相撞，造成李梅华受伤的道路交通事故。公安交警部门认定，葛怀玉负该事故的主要责任，李梅华承担次要责任。该事故认定事实清楚，责任划分明确，一审法院予以采纳。因此，对于李梅华在此次交通事故中所造成的各项损失，葛怀玉应该承担相应的民事赔偿责任。由于葛怀玉驾驶的机动车在人寿财险郑州支公司投保了交通强制险，且事故发生时在保险期间内。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。人寿财险郑州支公司应首先在交强险分项限额范围内承

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫13民终4350号上诉人（原审原告）：李梅华，女，汉族，1937年12月16日出生，住河南省南阳市卧龙区。委托诉讼代理人：白德坡，河南鼎新律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：葛怀玉，男，1992年12月27日出生，住河南省南阳市宛城区。被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。住所地：河南省郑州市黄河路**号豫粮大……