机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋05民终字85号

对原审扣除的6000元，上诉人王楠主张不应在本案予以扣除的理由成立，本院予以支持；上诉人王楠主张3万元的精神损失费，考虑侵权行为造成的后果等因素，本院不予支持；护理时间根据上诉人王楠的伤情及实际情况，原审酌定为10天并无不当；误工天数根据上诉人伤情原审酌定40天亦无不当；交通费根据上诉人提供的票据，原审酌定300元正确，本院予以确认；上诉人王楠主张应当一次性支付后续治疗费30万元的上诉理由，上诉人王楠可以在实际发生后再另行主张。上诉人王慧娟主张原审对被上诉人更换牙齿所需费用认定过高，由于其未提供充分证据证明上诉主张，且更换牙齿费用原审参照鉴定意见认定6万元并无不当，本院对该上诉请求不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（三）项的规定，判决如下：一、维持晋城市城区人民法院（2015）城民初字第954号民事判决第二、三、四条；二、撤销晋城市城区人民法院（2015）城民初字第954号民事判决第一条；三、被告中国平安财产保险股份有限公司晋城中心支公司在交强险保险责任限额范围内赔偿原告王楠的各项损失共计14136元，在判决书生效后十日内一次性付清。上诉费1191元由上

对原审扣除的6000元，上诉人王楠主张不应在本案予以扣除的理由成立，本院予以支持；上诉人王楠主张3万元的精神损失费，考虑侵权行为造成的后果等因素，本院不予支持；护理时间根据上诉人王楠的伤情及实际情况，原审酌定为10天并无不当；误工天数根据上诉人伤情原审酌定40天亦无不当；交通费根据上诉人提供的票据，原审酌定300元正确，本院予以确认；上诉人王楠主张应当一次性支付后续治疗费30万元的上诉理由，上诉人王楠可以在实际发生后再另行主张。上诉人王慧娟主张原审对被上诉人更换牙齿所需费用认定过高，由于其未提供充分证据证明上诉主张，且更换牙齿费用原审参照鉴定意见认定6万元并无不当，本院对该上诉请求不予支持。综

山西省晋城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋05民终字85号上诉人（原审原告）王楠，女，1996年6月29日生，汉族，山西省泽州县山河镇柳树街村人，晋城凤展新时代广场员工。委托代理人王红光、刘岩岩，山西高斯通律师事务所律师。上诉人（原审被告）王慧娟，女，1981年2月6日生，汉族，山西省陵川县人，晋城市园林绿化一大队职工。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司晋城中心支公司。……