机动车交通事故责任纠纷 （2015）梧民一终字第315号

藤县公安局交通管理大队对本次交通事故作出的《道路交通事故认定书》，认定原告石海峰应负此事故的次要责任，被告张炳坤应负此事故的主要责任，该定责事实清楚、证据充分，定责准确，且原告及被告张炳坤亦无异议，该院予以采信。被告张炳坤的行为已构成对原告石海峰的人身权侵害，依法应承担侵权赔偿民事责任。公民的身体健康权受法律保护，原告因交通事故造成人身损害，依法有权获得民事赔偿。根据有关法律法规及2014年度《广东省公安机关2014年度道路交通事故赔偿有关项目计算标准》、《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》规定，原告因交通事故受伤造成经济损失，经该院核定为869743.89元，其中：1.医疗费用17525.78元（经在庭上双方当事人核实，其中原告支付6525.78元，被告莫志兴支付11000元）；2.住院伙食补助费1600元（100元／天×16天=1600元，原告住院治疗16天，住院伙食补助费按广西标准100元／天计算，但原告主张残肢康复治疗及义肢训练60天，因原告不能提供相关证据予以佐证，该院不予以支持）；3.护理费1071.04元（24432元÷365天×16天=1071.04元

藤县公安局交通管理大队对本次交通事故作出的《道路交通事故认定书》，认定原告石海峰应负此事故的次要责任，被告张炳坤应负此事故的主要责任，该定责事实清楚、证据充分，定责准确，且原告及被告张炳坤亦无异议，该院予以采信。被告张炳坤的行为已构成对原告石海峰的人身权侵害，依法应承担侵权赔偿民事责任。公民的身体健康权受法律保护，原告因交通事故造成人身损害，依法有权获得民事赔偿。根据有关法律法规及2014年度《广东省公安机关2014年度道路交通事故赔偿有关项目计算标准》、《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》规定，原告因交通事故受伤造成经济损失，经该院核定为869743.89元，其中：1.医疗

广西壮族自治区梧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）梧民一终字第315号上诉人（一审原告）石海峰，农民。委托代理人李祖凤，广西桂金剑律师事务所福绵分所律师。委托代理人李玉婷，广西桂金剑律师事务所福绵分所实习律师。上诉人（一审被告）莫志兴，农民。上诉人（一审被告）藤县志顺贸易有限公司，住所地广西藤县藤州镇安泰五街16号。法定代表人莫志兴，经理。上述两上诉人的共同委托代理人黄志忠，广西桂江律……