机动车交通事故责任纠纷 （2014）沈中民一终字第02427号

公民的身体健康权利受法律保护，侵害他人民事权益，侵权人应当依法承担侵权责任。高奎明驾驶车辆未尽安全行使义务，致郭宝琪身体健康受损并负本次事故同等责任，另由于肇事车辆在中国人民财产保险股份有限公司调兵山支公司投保了机动车交通事故责任强制保险及商业三者险，故保险公司应在机动车交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿，超出机动车交通事故责任强制保险限额范围部分应在商业三者险范围内按照责任比例向原告进行赔偿。关于郭宝琪主张要求高奎明、调兵山市天下行旅游客运有限公司、中国人民财产保险股份有限公司调兵山支公司支付医疗费问题，原审法院认为，郭宝琪所主张的诉讼请求应提供相应的证据加以证明，庭审中，郭宝琪提供门诊及住院期间的医药费票据原件，经原审法院核实，郭宝琪共花费医疗费140718.22元，其中包括高奎明垫付的49000元，（另4939.28元票据在高奎明自己手中）对于此部分费用，保险公司应在交强险赔付郭宝琪医疗费10000元，在商业三者险范围内赔付郭宝琪16359.11元，共计26359.11元；高奎明在郭宝琪住院期间共垫付53939.28元，应由保险公司负责返还关于郭宝琪主张赔偿的住院伙食补助费，

公民的身体健康权利受法律保护，侵害他人民事权益，侵权人应当依法承担侵权责任。高奎明驾驶车辆未尽安全行使义务，致郭宝琪身体健康受损并负本次事故同等责任，另由于肇事车辆在中国人民财产保险股份有限公司调兵山支公司投保了机动车交通事故责任强制保险及商业三者险，故保险公司应在机动车交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿，超出机动车交通事故责任强制保险限额范围部分应在商业三者险范围内按照责任比例向原告进行赔偿。关于郭宝琪主张要求高奎明、调兵山市天下行旅游客运有限公司、中国人民财产保险股份有限公司调兵山支公司支付医疗费问题，原审法院认为，郭宝琪所主张的诉讼请求应提供相应的证据加以证明，庭审中，郭宝琪提供门诊

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民一终字第02427号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司调兵山支公司。法定代表人：周宏伟，系该公司经理。委托代理人：朴明哲，辽宁汇安康宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭宝琪，男，汉族，1947年4月4日出生。被上诉人（原审被告）：高奎明，男，汉族，1973年7月9日出生。被上诉人（原审被告）：调兵山市天下行旅游客运有限……