机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂05民终543号

1、公民的生命健康权应受法律保护。秦兵驾驶车辆将正在行走的孙鲁华撞倒，造成孙鲁华死亡的道路交通事故，经交警部门认定，秦兵承担本次事故的全部责任，孙鲁华无责任，该认定有充分的事实和法律依据，应予以确认，可以作为本案认定秦兵承担赔偿责任的依据。2、兴宇土石方公司系肇事车辆鄂EB76**号重型自卸货车的登记车主，其与胡华为挂靠经营关系，根据《最高人民法院关于道路交通损害赔偿司法解释》第三条的规定：“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持”，故兴宇土石方公司、胡华对胡庆兰、孙静的损失应承担连带赔偿责任。3、秦兵系胡华雇请的司机，秦兵在从事雇佣活动过程中发生交通事故，雇员从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任，雇员有故意或重大过失的，应与雇主承担连带赔偿责任。秦兵在本次事故负全部责任，故其应与胡华对胡庆兰、孙静的损失承担连带赔偿责任。4、人保伍家支公司系事故车辆鄂EB76**号重型自卸货车交强险、商业第三者责任保险及不计免赔的保险人，涉案交通事故发生在保险有效期内，其应在保险责任限额范

1、公民的生命健康权应受法律保护。秦兵驾驶车辆将正在行走的孙鲁华撞倒，造成孙鲁华死亡的道路交通事故，经交警部门认定，秦兵承担本次事故的全部责任，孙鲁华无责任，该认定有充分的事实和法律依据，应予以确认，可以作为本案认定秦兵承担赔偿责任的依据。2、兴宇土石方公司系肇事车辆鄂EB76**号重型自卸货车的登记车主，其与胡华为挂靠经营关系，根据《最高人民法院关于道路交通损害赔偿司法解释》第三条的规定：“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持”，故兴宇土石方公司、胡华对胡庆兰、孙静的损失应承担连带赔偿责

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂05民终543号上诉人（原审原告）：胡庆兰，女，1973年1月26日出生，汉族，住湖北省长阳土家族自治县。上诉人（原审原告）：孙静，女，1995年5月9日出生，汉族，住湖北省长阳土家族自治县。二上诉人共同委托诉讼代理人：田玉，湖北西陵律师事务所律师。被上诉人（原告被告）：中国人民财产保险股份有限公司宜昌市伍家支公司，住所地宜昌市。负责人：王丹……